Переклад тексту пісні J'me défonce - Biffty, DJ Weedim

J'me défonce (оригінал)

Ça part en vrille dans mon secteur
Coup d’sécateur, sale délateur
J’suis l’dictateur de toute ma firme
Même les plus anciens l’affirment
Même les plus anciens l’affirment
J’suis l’dictateur de toute ma firme
Même les plus anciens l’affirment
Fossoyeur de la fosse sceptique
Ça sent l’urine et la baisse d’estime
J’m’arrache à l’heure franc-maçonnique
Ça sent la merde mais ma veste reste clean
Décroche le cœur de toute la ville
J’vais t’faire travailler en Chine
Deux trois putes dans mon hôtel
Toujours sur mon mobile
J’réponds jamais au phone-tel
Rien qu’j’me défonce que j’m’abîme
Rien qu’j’me défonce que j’m’abîme
J’réponds jamais au phone-tel
Deux trois putes sur mon mobile
Moi j’suis toujours à l’hôtel
Deux trois putes dans mon hôtel
Toujours sur mon mobile
J’réponds jamais au phone-tel
Rien qu’j’me défonce, que j’m’abime
J’pose un couplet aux latrines
J’fous la de-mer dans la ville
Sens qu’j’arrive, tout jour de pluie
Ça c’est toujours prévisible
Dans la ligne de tir comme dans les films
À l’avenir bah tu changes de file
Dans l’coffre un peu trop fébrile
J’offre un peu trop pour ta fille
Au point qu’ton jean débile
Sent l’automatisme du missile
Sens la lame de dix sur ton zizi
Ô fils de police sur le grill
Diamant poli sur mon Grillz
J’deviens hostile si loin d’ton biz'
Comment osent-ils faire aussi peu de buzz?
Comme des autistes dans le minibus
Oh fils de pute, regarde quand j’kicke
Au Ritz en rut et dans mes dreams
C’est comme ça que j’place mes lignes
Apprécie la technique, même sous lean
Même sous lean, même sous lean
Même sous lean, même sous lean
Même sous lean, même sous lean
Même sous lean
Deux trois putes dans mon hôtel
Toujours sur mon mobile
J’réponds jamais au phone-tel
Rien qu’j’me défonce que j’m’abîme
Rien qu’j’me défonce que j’m’abîme
J’réponds jamais au phone-tel
Deux trois putes sur mon mobile
Moi j’suis toujours à l’hôtel
Biffty survole la zone
Double canon sur son drone
Roule dans l’camion dans la Drôme
Toujours du pilon dans la paume
Souye Game, j’arrive en balle en deltaplane
Balle en métal dans ton crâne
Au fond du fond t’es à ta place
Pose pas d’questions, t’es pas ma tass'
Pour une mission tu sors le schlass
J’ai des visions trop dégueulasses
Et sous k-skun j’mise ma vie sur une paire d’As
Une paire de fesses, toute ma vie j'étais en ien-ch
J’avais pas d’espèces, j’avais pas d’essence
Y a plus de respect, y a plus de décence
Tu fermes ta gueule un jour tu comprends
Escalator, même quand j’descends
On monte direct au mois de décembre
Comme un phénix, j’renais d’mes cendres
Suce donc un peu tout le monde
Sous les décombres, dans l’néant
Biffty deviendra grand
Même carrément géant
Deux trois putes dans mon hôtel
Toujours sur mon mobile
J’réponds jamais au phone-tel
Rien qu’j’me défonce que j’m’abîme
Rien qu’j’me défonce que j’m’abîme
J’réponds jamais au phone-tel
Deux trois putes sur mon mobile
Moi j’suis toujours à l’hôtel
Rien qu’j’me défonce que j’m’abîme (x12)

(переклад)

У моїй місцевості все йде на спад
Секатори, брудний донощик
Я диктатор усієї своєї фірми
Так кажуть навіть найстарші
Так кажуть навіть найстарші
Я диктатор усієї своєї фірми
Так кажуть навіть найстарші
Могильник скептик
Пахне сечею і заниженою самооцінкою
Я відриваюся від години масонів
Пахне лайно, але моя куртка залишається чистою
Захопіть серце всього міста
Я примушу вас працювати в Китаї
Дві три повії в моєму готелі
Завжди на моєму мобільному
Я ніколи не відповідаю на тел
Нічого, що я кайфую, щоб я собі шкодив
Нічого, що я кайфую, щоб я собі шкодив
Я ніколи не відповідаю на тел
Дві три повії на моєму мобільному
Я, я завжди в готелі
Дві три повії в моєму готелі
Завжди на моєму мобільному
Я ніколи не відповідаю на тел
Нічого, що я кайфую, що шкоджу собі
Я поклав куплет у вигрібні ями
Я божеволію в місті
Відчуй, що я прийду в будь-який дощовий день
Це завжди передбачувано
На лінії вогню, як у кіно
У майбутньому ви змінюєте смугу руху
У багажнику трохи надто гарячково
Я пропоную занадто багато для вашої дочки
До того, що твої дурні джинси
Відчуйте автоматику ракети
Відчуйте десять лез на своєму пенісі
О сину міліції на мангалі
Шліфований діамант на моєму Grillz
Я став ворожим так далеко від ваших справ
Як вони сміють так мало шуміти?
Як аутисти в маршрутці
Ой, сучий син, подивись, коли я б’юся
У Ritz в спеку і в моїх мріях
Ось як я розміщую свої рядки
Цінує техніку, навіть під худим
Навіть під худим, навіть під худим
Навіть під худим, навіть під худим
Навіть під худим, навіть під худим
Навіть під худим
Дві три повії в моєму готелі
Завжди на моєму мобільному
Я ніколи не відповідаю на тел
Нічого, що я кайфую, щоб я собі шкодив
Нічого, що я кайфую, щоб я собі шкодив
Я ніколи не відповідаю на тел
Дві три повії на моєму мобільному
Я, я завжди в готелі
Біффті літає над місцевістю
Подвійна гармата на його дроні
Покатайтеся на вантажівці в Дромі
Завжди тримайте гомілку в долоні
Souye Game, я літаю на дельтаплані
Металева куля в черепі
Глибоко всередині ти належиш
Не питай, ти не мій кухоль
Для місії ви знімаєте schlass
У мене надто огидні бачення
І під k-skun я ставлю своє життя на кишенькові тузи
Пара сідниць, все життя я була в іен-ч
У мене не було грошей, у мене не було газу
Там більше поваги, більше порядності
Одного разу ти закриєш рот і зрозумієш
Ескалатор, навіть коли я спускаюся вниз
Ми прямуємо до грудня
Як фенікс, я відроджуюся з попелу
Так що посмоктайте всіх потроху
Під завалами, в небуття
Біффті стане чудовою
Навіть відверто гігантський
Дві три повії в моєму готелі
Завжди на моєму мобільному
Я ніколи не відповідаю на тел
Нічого, що я кайфую, щоб я собі шкодив
Нічого, що я кайфую, щоб я собі шкодив
Я ніколи не відповідаю на тел
Дві три повії на моєму мобільному
Я, я завжди в готелі
Нічого, що я підхоплююся, щоб я собі пошкодив (x12)