Переклад тексту пісні Atemi - DJ Weedim, 2Cheesemilkshake

Atemi - DJ Weedim, 2Cheesemilkshake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atemi , виконавця -DJ Weedim
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:17.05.2018
Мова пісні:Французька
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Atemi (оригінал)Atemi (переклад)
T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frire Тобі подобається, коли ми їмо курку, коли ми її смажимо
Quand j'étais petit je jouais au tennis (quand j'étais tout petit) Коли я був маленьким, я грав у теніс (коли я був маленьким)
J’avais des Artengo, des Atemi У мене був Артенго, Атемі
Quand tu fumes mon shit, ça t’fait frémir Коли ти куриш мою травку, ти тремтиш
T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frire Тобі подобається, коли ми їмо курку, коли ми її смажимо
Je n’ai pas encore le permis Я ще не маю ліцензії
Du coup j’la prends sur mon 2 roues Тому я беру його на своїх 2 колесах
Elle s’affole quand elle voit 2Cheese Вона панікує, коли бачить 2Cheese
Et moi j’adore quand je vadrouille І я люблю, коли мию
Je suis dans la cuisine, je choisis le goût à la vanille Я на кухні, вибираю смак ванілі
Retrouve moi dans le parking avec tous mes amis Зустріньте мене на стоянці з усіма моїми друзями
On boit du Danao ou du Yop Ми п'ємо Danao або Yop
Et quand j’te vois, j’te prends dans la tchop І коли я бачу тебе, я візьму тебе в чоп
Elle est dans l'écurie, elle propose une balade à poney Вона в стайні, вона пропонує покататися на поні
Elle veut m’emmener faire le tour du monde Вона хоче повезти мене по всьому світу
Elle veut m’emmener en Laponie Вона хоче відвезти мене до Лапландії
Moi j’préfère rester à Neuilly Plaisir (à Neuilly Plaisir) Я вважаю за краще залишитися в Neuilly Plaisir (в Neuilly Plaisir)
Là où les petites chattes entre elles se désirent Де маленькі коти між ними бажають один одного
Quand j'étais petit je jouais au tennis (jouais au tennis) Коли я був маленьким, я грав у теніс (грав у теніс)
J’avais des Artengo, des Atemi (des Atemi) У мене був Артенго, Атемі (Атемі)
Quand tu fumes mon shit, ça t’fait frémir (oh oui, oh oui) Коли ти куриш мою траву, ти тремтиш (о так, о так)
T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frire Тобі подобається, коли ми їмо курку, коли ми її смажимо
Quand j'étais petit je jouais au tennis (quand j'étais tout petit) Коли я був маленьким, я грав у теніс (коли я був маленьким)
J’avais des Artengo, des Atemi У мене був Артенго, Атемі
Quand tu fumes mon shit, ça t’fait frémir Коли ти куриш мою травку, ти тремтиш
T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frire Тобі подобається, коли ми їмо курку, коли ми її смажимо
T’achetais des sucettes au cœur Ви купували льодяники-сердечки
Pour ma mère j’allais à la boulange' en roller За мамою я ходила в пекарню на роликах
Elle me disait toujours qu’j’avais tort Вона завжди говорила мені, що я був неправий
Mais dans ma tête j’voulais pas faire partie du décor Але в голові я не хотів бути частиною декору
Dans les transports, j’me faisais péter У транспорті мене пукнули
J’donnais un faux blase aux contrôleurs Я давав фальшивий блаз контролерам
Là il se fait tard, faut qu’je m’endorme Тепер уже пізно, мені треба заснути
Il est déjà bientôt 20 heures Вже майже 8 вечора.
Mais là j’ai mes devoirs à faire Але тепер у мене є домашнє завдання
Faut qu’j’fasse mon sac et qu’j’rassemble mes affaires Я маю зібрати сумку та зібрати речі
Le dimanche c'était tournoi d’foot У неділю пройшов футбольний турнір
venait toujours me voir pour manger toute la food завжди приходив до мене, щоб з'їсти всю їжу
En contrôle j’demande au voisin sa feuille, montre moi tout На контролі прошу у сусіда його простирадло, все покажи
Apparemment fallait qu’j’ai des lunettes askip' j’voyais flou Мабуть, мені довелося мати окуляри asip', я бачив розмитий
Faut qu’j’bouge la foule, en vacances faut qu’j’me la coule douce Я мушу переміщати натовп, у відпустці я маю бути спокійним
Dans swimming pool, je suis grand j’peux boire l’alcool fort У басейні я високий, можу пити міцний алкоголь
Jouer aux dinosaures dans la salle d’attente c'était cool Грати в динозаврів у приймальні було круто
Y’avait des poules dans l’jardin d’XTentasouye У саду XTentasouye були кури
Quand j'étais petit je jouais au tennis (jouais au tennis) Коли я був маленьким, я грав у теніс (грав у теніс)
J’avais des Artengo, des Atemi (des Atemi) У мене був Артенго, Атемі (Атемі)
Quand tu fumes mon shit, ça t’fait frémir (oh oui, oh oui) Коли ти куриш мою траву, ти тремтиш (о так, о так)
T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frire Тобі подобається, коли ми їмо курку, коли ми її смажимо
Quand j'étais petit je jouais au tennis (quand j'étais tout petit) Коли я був маленьким, я грав у теніс (коли я був маленьким)
J’avais des Artengo, des Atemi У мене був Артенго, Атемі
Quand tu fumes mon shit, ça t’fait frémir Коли ти куриш мою травку, ти тремтиш
T’aimes quand on mange le poulet, quand on l’fait frireТобі подобається, коли ми їмо курку, коли ми її смажимо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
Goutte
ft. Eden Dillinger
2019
Keep Blazin
ft. Jah Knight
2009
Bad Girl
ft. Driver, Jehnia
2015
Psilocybe II
ft. YOURI
2019
2016
2016
2016
2016
2016
2016
2016
2015
Junkie
ft. Metek
2015
Monsieur l'agent
ft. Sidi Sid
2015
Mon style
ft. Alkpote, B.e.LaBeu
2015
2015
2015
2016
Décalage horaire
ft. B.e.LaBeu, Aketo Infinit
2015