Переклад тексту пісні Listen - DJ Shadow, Terry Reid

Listen (оригінал)

Well it’s hard when it matters
To make the right move
The bright lights
Shining right into your face
That’s when you need a little distance
And you take a little time
Time enough to fell what’s really yours
And what you feel is really mine
And this time you stop and Listen
And you try but there’s never a time just to listen
Then you find that there’s never a time just to listen
Well you need a little patience
Just to step back and beat them frown lines that are
Written all over your face
No I see a tale within the motions
That your eyes can’t see
So blind but in your mind is
No other place you’d be
And you ask a question to yourself when you have to sit down and
And you find but there’s never a time just to listen
This is the time
Then you find that there’s never a time just to listen
They won’t hurt you anymore
And you try but there’s never a time just to listen
It won’t hurt you anymore
Then you find that there’s never a time just to listen
Sit back, sit down, Listen

Listen (переклад)

Важко, коли це важливо
Щоб зробити правильний крок
Яскраві вогні
Сяйво прямо в обличчя
Тоді вам потрібна невелика відстань
І ви займаєте трохи часу
Достатньо часу, щоб впасти те, що насправді твоє
І те, що ти відчуваєш, справді моє
І цього разу ти зупинись і послухай
І ви намагаєтеся, але ніколи не вистачає часу просто послухати
Тоді ви виявите, що ніколи не вистачає часу просто слухати
Ну, вам потрібно трошки терпіння
Просто щоб відступити й обіграти їх хмурі лінії
На обличчі написано
Ні, я бачу розповідь у рухах
Що твої очі не бачать
Такий сліпий, але в твоєму розумі
Немає іншого місця, де б ви не були
І ви задаєте собі запитання, коли вам потрібно сісти і
І ви знаходите, але ніколи не вистачає часу просто послухати
Настав час
Тоді ви виявите, що ніколи не вистачає часу просто слухати
Вони більше не зашкодять тобі
І ви намагаєтеся, але ніколи не вистачає часу просто послухати
Це більше не зашкодить вам
Тоді ви виявите, що ніколи не вистачає часу просто слухати
Сідай, сідай, слухай