Переклад тексту пісні Le secret des micros violents - DJ Cut Killer, DJ KHEOPS, IAM

Le secret des micros violents (оригінал)

La main sur le fourreau, bourreau des nases, le micro fait rage
Assieds-toi et écoute
C’est le secret des micros violents
Ouvre le livre, envole-toi pour le début des temps
Jusqu’au lieu où les rimes se créent
Quand tu croiseras des gardes avec des poings dans les gants
Assieds-toi et écoute le secret
Nos sons ont pénétré les commissariats par la grande porte
Fleurs du désert, pas d’celles que le vent emporte
Les chambres des tours, les A3 et les Golf
Millimètre par millimètre, on n’a jamais rien fait en force
Baladeur des ménagères dans les grandes banques
Le thème de l’effeuillage pour des nanas bandantes
Les fils des ministres, les progs des black-lists
Une par une, les cités sont tombées
On dit qu’nos poésies valent mille balistes
Lignée d’assassins
MC hétéroclites, on a fait trembler la SACEM
Nos mics, des poignards et des dagues
Sur les rames des trains
Des brûlures à la bombe au son de Demain c’est loin
Dans les tympans des athlètes avant de se jeter dans le bain
Celui-là met la pêche alors rewind
C’est l’heure de la XXX
Pour les fourbes au cœur de c’monde pérave
La main sur le fourreau, bourreau des nases, le micro fait rage
Une poignée de mômes insolents
Les encres coulent tel un torrent
Destrier fou, étendard au vent
C’est le secret des micros violents
Dis au vent que mes paroles pèsent
Dis à la foudre qu’elles sont dures
À la terre qu’elles sont fertiles et à l’eau qu’elles sont fluides
Avec des micros volants, violents, en voulant l’volant d’nos destins
On a fini au mic virulents
Hurlant à tous l’envie d’dépasser nos propres rêves
L’exécution d’une décision assise pour toutes les lèvres
Toutes les races, tous les âges, toutes les couches sociales
Une technique à part et notre vision, un art martial
Qui s'étend en ces temps, sans céder au profit
C’qui s’profile devant, c’est la vérité hostile
Un retour aux sources avec un œil pointé sur l’avenir
Avec une conduite rigide qui pourra pas nous contenir
Dans toutes les directions, le savoir s’dirige
Et réclame de l'être, fleurit ses connaissances
Avec une cinquième saison pour ceux qui voguent dans l’errance
Mars, l'école du mic qui marque encore sa différence
Regardez mes frères sont assis à leur table
Et réclament notre venue parmi les braves
Regardez mes frères et leurs combattants qui nous appellent
Regardez parmi les soldats, personne manquera à l’appel
Regardez mes frères, car le diable doute
Regardez mes frères car ce qu’on fait, qui s’en doute
Regardez mes frères, la parole divine c’est la poutre
Regardez comme l’ange déchu a lâché ses troupes
Une poignée de mômes insolents
Les encres coulent tel un torrent
Destrier fou, étendard au vent
C’est le secret des micros violents
Regardez mes frères, on nous regarde
Regardez mes frères et restez sur vos gardes
Regardez mes frères, ceux qui vont mourir vous saluent
Et fiers, parce qu’on a fait c’qu’il a fallu
IAM
Toujours vif
C’est le secret des micros violents

(переклад)

Рука на піхвах, кат носа, мікрофон лютує
сідай і слухай
Це таємниця насильницьких мікрофонів
Відкрийте книгу, летіть до початку часів
Туди, де створені рими
Коли натрапляєте на охоронців з кулаками в рукавичках
Сідайте і слухайте секрет
Наші звуки проникали в поліцейські відділення через вхідні двері
Квіти пустелі, а не ті, які розносить вітер
Номери Tower, A3s та Golfs
Міліметр за міліметром ми ніколи нічого не робили по силі
Walkman домогосподарок у великих банках
Тема роздягання для рогових курчат
Сини міністрів, проги з чорних списків
Одне за одним падали міста
Кажуть, що наші вірші коштують тисячу баліст
лінія вбивць
Неоднорідні MC, ми змусили SACEM тремтіти
Наші мікрофони, кинджали і кинджали
На складі поїздів
Бомба горить під звуки Завтра далеко
У барабанних перетинках спортсменів перед стрибком у ванну
Цей ставить персик так перемотати назад
Настав час XXX
Для шахраїв, що лежать в основі цього всепроникного світу
Рука на піхвах, кат носа, мікрофон лютує
Жменька нахабних дітей
Чорнила течуть, як потік
Божевільний кінь, стандартний на вітрі
Це таємниця насильницьких мікрофонів
Скажи вітру, що мої слова важать
Скажи блискавці, що вони важко
Для землі, що вони родючі, і для води, що вони рідкі
З літаючими, жорстокими мікрофонами, бажаючи керма наших доль
Ми опинилися на шкідливому мікрофоні
Кричить на все бажання перевершити наші власні мрії
Виконання сидячого рішення для всіх губ
Усі раси, будь-який вік, усі верстви життя
Окрема техніка і наше бачення, бойове мистецтво
Який тягнеться в ці часи, не піддаючись прибутку
Попереду маячить ворожа правда
Повернення до основ з поглядом на майбутнє
З жорсткою їздою, яка не може втримати нас
Знання йдуть у всіх напрямках
І стверджує, що є, процвітає своїми знаннями
З п'ятим сезоном для тих, хто дрейфує у поневірянні
Марс, школа мікрофона, яка все ще відзначає свою відмінність
Подивіться, як мої брати сидять за своїм столом
І заявляють про наш прихід серед хоробрих
Подивіться на моїх братів та їхніх бійців, які кличуть нас
Подивіться серед солдатів, ніхто не пропаде
Подивіться на моїх братів, бо біс сумнівається
Подивіться на моїх братів, бо що ми робимо, хто знає
Подивіться, брати мої, божественне слово — балка
Подивіться, як занепалий ангел випустив свої війська
Жменька нахабних дітей
Чорнила течуть, як потік
Божевільний кінь, стандартний на вітрі
Це таємниця насильницьких мікрофонів
Подивіться на моїх братів, на нас дивляться
Стежте за моїми братами і будьте насторожі
Подивіться на моїх братів, вітають вас ті, хто йде на смерть
І пишаємося, бо ми вчинили правильно
Я
Завжди жвавий
Це таємниця насильницьких мікрофонів