Переклад тексту пісні Uptown - Consequence

Uptown (оригінал)

Cause I kept, kept kept them movin Uptown
I kept, kept kept them movin Uptown
I kept, kept kept them movin Uptown
Across the five-nine cause you know we Queens bound
I went to check, check check this chick from Uptown
Who had a couple cousins that stayed by the Polo Grounds
And even though I’m dolo you know I’m gon' hold it down
So of course I got to click you whenever I roll around
I hung for five minutes, she’ll be on the way down
That’s when her grandma came to the window and say loud
Don’t you come up in here too late, like bitch you ain’t grown
And bring some milk for the baby, on the way home
Rasheeda sucked her teeth then she got in the Coupe
And rolled her eyes at the bitches who were stuck on the stoop
And that would serve as proof of what I knew as a fact y’all
That her head so big they should make her a brat don
Since Harlem’s her backyard, she know where the smoke at
But with detectives on me, sorta like Kojak
No pitstops for ziplocks cause I’m sure that
My data turns destiny the minute we get locked
But if they got the haze accordin to what this broad say
That’ll make 'em bring the color purple to broadway
And since I waited all day for this bitch to bust down
Ride with the Cons said we take a trip Uptown
Cause I kept, kept kept them movin Uptown
I kept, kept kept them movin Uptown
I kept, kept kept them movin Uptown
Across the five-nine cause you know we Queens bound
Now when the deal done go sour, minutes turned into hours
In a minute I’mma have to renegotiate for hours
Cause we waited in the car while I went into the Towers
To get a half a ounce that be done off in a hour
But once I showed my chain niggas started talkin louder
Cause the charm alone’ll put a broke nigga back in power
Well claim you drive for 50 just to get the sack faster
I got back in the ride and the first thing I asked her
Is f’real lil' mama what the hell is you on~?!
I’m startin to feel like 'Pac when he had a session with Shawn
That’s when she tried to worm her way out like fishbait
By sayin whenever she can, the Catholic always went straight
That’s when I pulled off and I went straight before her state of abuse
Her hands over my mouth, like I’ll make it up to you
So why you thinkin we headed to the W for?
Cause she fillin out the jeans like a W-4
Cause I kept, kept kept them movin Uptown
I kept, kept kept them movin Uptown
I kept, kept kept them movin Uptown
Across the five-nine cause you know we Queens bound
Cause I kept, kept kept them movin Uptown
I kept, kept kept them movin Uptown
I kept, kept kept them movin Uptown
Across the five-nine cause you know we Queens bound
Now, let me hear you say ayyyyyyyyyyyyyyyyy-yo, aight?
Let me hear you say ayyyyyyyyyyyyyyyyy-yo, aight?
Now when we get to Times Square the niggas who valet
Are lookin cause the shorty short enough to do ballet
So we take a elevator one flight to the skywalk
And guess who’s orderin drinks and havin a sidewalk
Her older baby father and that nigga’s Dominican
And they kinda posessive so he think he gon' hit again
But ain’t no talkin to him cause he’s trapped in his logic
So he’d rather take, back his like she was a deposit
That’s when I had to put him in his place like a rhyme up
And that means son I’m beefin until the summer’s up
But this bitch is dumb enough, to hit the Patron
So I’mma have a surprise for him by the time he get home
Cause I keep, keep keep the chrome in the whip
For bitch-ass niggas who don’t know when to quit
That’s when she came to his aid by throwin a fit
And stopped me from doin somethin that the judge won’t acquit
And I seen that as a sign of disloyalty
She’s only in my ride for the royalties
So I can see through my eyes what this is gon' lead
If I don’t get back to my ride one of us is gon' bleed
Cause I kept, kept kept them movin Uptown
I kept, kept kept them movin Uptown
I kept, kept kept them movin Uptown
Across the five-nine cause you know we Queens bound
Cause I kept, kept kept them movin Uptown
I kept, kept kept them movin Uptown
I kept, kept kept them movin Uptown
Across the five-nine cause you know we Queens bound

(переклад)

Тому що я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Через п’ять дев’ять тому, що ви знаєте, ми Queens пов’язані
Я ходив перевіряти, перевіряйте, перевіряйте це курча з Uptown
У якого була пара двоюрідних братів, які залишилися біля поля для поло
І хоча я доло, ви знаєте, що я буду тримати це
Тож звісно я му натискати на вас щоразу, коли кочусь
Я повісив п’ять хвилин, вона піде вниз
Тоді її бабуся підійшла до вікна й голосно сказала
Чи не приходиш сюди занадто пізно, як сучка, ти ще не виросла
І візьміть молоко для дитини по дорозі додому
Рашіда смоктала зуби, а потім сіла в купе
І закотила очі на сук, які застрягли на підніжці
І це послужило б доказом того, що я знав як факт
Що її голова така велика, що вони повинні зробити їй нахабника
Оскільки Гарлем — її задній двір, вона знає, де дим
Але з детективами, начебто Коджака
Я впевнений у цьому
Мої дані змінюють долю, щойно ми заблоковані
Але якби вони відчували туман у відповідності до того, що говорить ця широка
Це змусить їх принести фіолетовий колір на Бродвей
І оскільки я целий день чекав, поки ця сука впаде
Ride with the Cons сказали, що ми вирушаємо подорож до міста
Тому що я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Через п’ять дев’ять тому, що ви знаєте, ми Queens пов’язані
Тепер, коли угода закінчилася, хвилини перетворилися на години
Через хвилину мені доведеться переговорити цілі години
Бо ми чекали в автомобілі, поки я в’їхав у Тауерс
Щоб отримати півунції, яку виробити за годину
Але як тільки я показав, що мій ланцюг негри почали говорити голосніше
Тому що лише чари повернуть до влади зломленого негра
Ну, стверджуйте, що ви їдете за 50, щоб швидше отримати звільнення
Я повернувся в атракціон і перше, про що попросив її
Невже мамо, на чорта ти??!
Я починаю відчувати себе як Пак, коли він мав сеанс із Шоном
Тоді вона спробувала вирватися, як наживка
Кажучи, коли тільки могла, католичка завжди йшла прямо
Саме тоді я зупинився і пішов прямо перед її станом насильства
Її руки закривають мій рот, ніби я заплачу тобі
Тож чому ви думаєте, що ми вирушили до W?
Тому що вона заповнює джинси, як W-4
Тому що я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Через п’ять дев’ять тому, що ви знаєте, ми Queens пов’язані
Тому що я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Через п’ять дев’ять тому, що ви знаєте, ми Queens пов’язані
Тепер дозвольте мені почути, як ви говорите: ayyyyyyyyyyyyyyyyy-yo, добре?
Дозволь мені почути, як ти говориш: ayyyyyyyyyyyyyyyyyy-yo, добре?
Тепер, коли ми дойдемо до Таймс-сквер, негри, які камердинюють
Ви дивитесь, бо коротка досить коротка, щоб грати балет
Тож ми підіймаємося на ліфт один рейс до skywalk
І вгадайте, хто замовляє напої та має тротуар
Її старший батько і той ніггер домініканець
І вони якось володіють, тому він думає, що вдарить знову
Але не розмовляти з ним, бо він у пастці своєї логіки
Тож він воліє забрати назад своє, наче вона завдаток
Тоді мені довелося поставити його на місце, як риму
А це означає, сину, що я проживу до кінця літа
Але ця сучка досить тупа, щоб вдарити Патрона
Тож у мене є для нього сюрприз, коли він повернеться додому
Тому що я тримаю, тримаю хром у батозі
Для стервих нігерів, які не знають, коли кинути
Тоді вона прийшла йому на допомогу, кинувши напад
І зупинив мене від того, що суддя не виправдає
І я бачив у цьому ознаку нелояльності
Вона їздить лише за гонорарами
Тож я бачу очима, до чого це приведе
Якщо я не повернусь до мою поїздку, один з нас почне стікати кров’ю
Тому що я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Через п’ять дев’ять тому, що ви знаєте, ми Queens пов’язані
Тому що я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Я тримав, тримав їх у верхній частині міста
Через п’ять дев’ять тому, що ви знаєте, ми Queens пов’язані