Переклад тексту пісні Vampires Celebrate - DJ Bobo

Vampires Celebrate (оригінал)

Vampires celebrate
All creatures of the darkness come together
Time is now or never, play the game
Vampires celebrate
Tonight’s the night we’re gonna show our passion
Wear the darkest fashion, for your fame
Vampires celebrate
All you vampires everywhere
Blood runs cold accept the dare
Now it’s time to rule the world
We’re jumpin out of our graves
No more longer deadly slaves
Take the prize, take it tonight
So young
We’re gonna be forever young
Have fun
The ride has just begun
Let us dress in handsome robes
Come and spread around the globe
Because our legend never dies
There’s no chance to run away
And no place to hide, let’s play
A thousand years we celebrate

(переклад)

Вампіри святкують
Усі створіння темряви об’єднуються
Час зараз чи ніколи, грайте в гру
Вампіри святкують
Сьогодні ввечері ми покажемо нашу пристрасть
Носіть найтемнішу моду для своєї слави
Вампіри святкують
Всі ви вампіри всюди
Кров холодна, змирися
Тепер настав час керувати світом
Ми вистрибуємо зі своїх могил
Більше жодних смертельних рабів
Візьми приз, візьми його сьогодні ввечері
Такий молодий
Ми будемо вічно молодими
Веселіться
Поїздка тільки почалася
Давайте вдягнемося в красиві шати
Приходьте і поширюйте світ по всьому світу
Бо наша легенда ніколи не вмирає
Немає шансу втекти
І немає де сховатися, давайте пограємо
Тисячу років ми святкуємо