Переклад тексту пісні Happy Birthday - DJ Bobo

Happy Birthday (оригінал)

We sing happy birthday to you
And may all your dreams come true
We sing happy birthday to you
And may all your dreams come true
Oh ho ho ho ho
This is your birthday song
Oh ho ho ho ho
Celebration all night long
Oh ho ho ho ho
May all your dreams come true
We sing all together: happy birthday to you
Happy birthday we sing to you
May all your dreams come always true
Happy birthday we sing to you
Forever and ever
Happy birthday, celebration
Party night, come feel the vibration
Lights are bright, we’re feeling alright
We’re dancing til the morning light
Happy birthday, celebration
Everybody get the temptation
One again, this is your night
And everyone feels right
It’s a perfect motivation
Feel the vibe, enjoy the fascination
All your friends are here tonight
Happy anniversary, we hold you tight
It’s a perfect situation
Hale and hearty what a combination
Once again, this is your night
And everyone feels right

Happy Birthday (переклад)

Ми співаємо з днем народження вам
І нехай здійсняться всі твої мрії
Ми співаємо з днем народження вам
І нехай здійсняться всі твої мрії
О хо хо хо хо
Це пісня вашого дня народження
О хо хо хо хо
Святкування цілу ніч
О хо хо хо хо
Хай здійсняться всі твої мрії
Співаємо всі разом: з днем ​​народження
З днем ​​народження, ми співаємо вам
Нехай усі твої мрії завжди збуваються
З днем ​​народження, ми співаємо вам
Навіки вічні
З днем ​​народження, святкування
Вечірній вечір, відчуйте вібрацію
Світло яскраве, ми почуваємося добре
Ми танцюємо до ранкового світла
З днем ​​народження, святкування
Усі піддаються спокусі
Ще раз, це ваша ніч
І кожен почувається правильно
Це ідеальна мотивація
Відчуйте атмосферу, насолоджуйтесь захопленням
Всі твої друзі сьогодні тут
З річницею, міцно тримаємо вас
Це ідеальна ситуація
Яке поєднання, життєрадісне й приємне
Знову, це ваша ніч
І кожен почувається правильно