Переклад тексту пісні This is My Day - DJ Bobo

This is My Day (оригінал)

I will never be perfect, will I ever be strong?
Will I find the magic moment I been waiting for so long?
I will never go crazy, will I find my place?
In a world of peace and love, I’m reaching to embrace
Get on up, get on up
Everybody get up, let the sun shine down on me
Get on up, get on up
Spread my wings and fly, I am free, whoa
I’m standing right here at the edge of glory
Right here, that’s my story
No one can push me away
This is my day
Right here, I’m a one night hero
Right here, won’t go back to zero
No one can push me away
This is my day
This is my day
I will never get tired, won’t lose my way
And if I stumble, I believe that there’s a better day
I will never stop dreaming, I will never go down
But nothing’s gonna break my stride, I won’t touch the ground
Get on up, get on up
Everybody get up, let the sun shine down on me
Get on up, get on up
Spread my wings and fly, I am free, whoa
I’m standing right here at the edge of glory
Right here, that’s my story
No one can push me away
This is my day
Right here, I’m a one night hero
Right here, won’t go back to zero
No one can push me away
This is my day
Get on up, get on up
Everybody get up, let the sun shine down on me
Get on up, get on up
Spread my wings and fly, I am free, whoa
I am free
I’m standing right here at the edge of glory
Right here, that’s my story
No one can push me away
This is my day
Right here, I’m a one night hero
Right here, won’t go back to zero
No one can push me away
This is my day, yeah
Ooh, this is my day

This is My Day (переклад)

Я ніколи не стану ідеальним, чи буду я колись сильним?
Чи знайду я чарівний момент, якого так довго чекав?
Я ніколи не зійду з розуму, чи знайду я своє місце?
У світі миру й любові я тягнусь, щоб обійняти
Вставай, вставай
Усі вставайте, нехай сонце світить мені
Вставай, вставай
Розправи свої крила і літай, я вільний, ой
Я стою тут, на краю слави
Ось моя історія
Ніхто не може мене відштовхнути
Це мій день
Тут я герой однієї ночі
Прямо тут, не повернеться на нуль
Ніхто не може мене відштовхнути
Це мій день
Це мій день
Я ніколи не втомлюся, не заблукаю
І якщо я спотикаюся, я вірю, що є кращий день
Я ніколи не перестану мріяти, я ніколи не впаду вниз
Але ніщо не порушить мого кроку, я не торкнуся землі
Вставай, вставай
Усі вставайте, нехай сонце світить мені
Вставай, вставай
Розправи свої крила і літай, я вільний, ой
Я стою тут, на краю слави
Ось моя історія
Ніхто не може мене відштовхнути
Це мій день
Тут я герой однієї ночі
Прямо тут, не повернеться на нуль
Ніхто не може мене відштовхнути
Це мій день
Вставай, вставай
Усі вставайте, нехай сонце світить мені
Вставай, вставай
Розправи свої крила і літай, я вільний, ой
Я вільний
Я стою тут, на краю слави
Ось моя історія
Ніхто не може мене відштовхнути
Це мій день
Тут я герой однієї ночі
Прямо тут, не повернеться на нуль
Ніхто не може мене відштовхнути
Це мій день, так
О, це мій день