Переклад тексту пісні The Colour of Freedom - DJ Bobo

The Colour of Freedom - DJ Bobo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Colour of Freedom , виконавця -DJ Bobo
Пісня з альбому: World in Motion
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.02.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Yes

Виберіть якою мовою перекладати:

The Colour of Freedom (оригінал)The Colour of Freedom (переклад)
The colour of freedom, a symbol of passion Колір свободи, символ пристрасті
A sign of emotion will show you the way Знак емоцій вкаже вам шлях
The colour of freedom for every nation Колір свободи для кожної нації
The heartbeat of peace has never an end Серцебиття миру ніколи не закінчується
The colour of freedom, a symbol of passion Колір свободи, символ пристрасті
A sign of emotion will show you the way Знак емоцій вкаже вам шлях
The colour of freedom Колір свободи
The colour of freedom and hope Колір свободи та надії
Danger — I wanna guide you trough Небезпека — я хочу провести вас
To cold in a world, to hot to defend yourself Холодно в світі, гаряче, щоб захищатися
I’m here to protect you Я тут, щоб захистити вас
Love you, hold you, that’s what I told you Я люблю тебе, тримай тебе, ось що я тобі сказав
Talking — until the morning light Розмовляти — до ранкового світла
Hold my body tight all night Міцно тримай моє тіло всю ніч
In my fantasy I turn you on У мої фантазії я завожу тебе
The dream is over, are you gone? Сон закінчився, ти пішов?
We are — in a strange situation Ми — у дивній ситуації
You and me as one — no declaration Ви і я як одне — без декларації
I say the words you long to hear Я говорю слова, які ви прагнете почути
Is there anything, I have to fear Чи є щось, я маю побоюватися
Love — it’s a prime temptation Кохання — це головна спокуса
Think abouth togetherness — a combination Подумайте про єдність — поєднання
Is there a price we have to pay Чи є ціна, яку ми мусимо сплатити
The colour of freedom will show you the way Колір свободи вкаже вам шлях
You’re so different — unique like a melody Ти такий різний — унікальний, як мелодія
The harder I try, the better is the remedy Чим більше я намагаюся, тим краще виходить засіб
Power energy do you have a memory Енергія енергії чи є у вас пам’ять
Take my hand in reality Візьми мене за руку в реальності
Can we try again, just one more time Чи можемо ми спробувати ще раз, лише ще раз
Can the love we found, be back as yours and mine Чи може любов, яку ми знайшли, повернутися як твоє і моє
So much we need to share Так багато, що нам потрібно поділитися
Send me a smile and show you care Надішліть мені усмішку і покажіть, що ви турбуєтеся
I’m searching for the beat, the beat of your heart Я шукаю удар, удар твого серця
Once again let me be a part Ще раз дозвольте мені бути часткою
A part of your life, a part of your love Частина твого життя, частина твоєї любові
A part of what I’m dreaming of Частина того, про що я мрію
One more chance, we gonna taste it Ще один шанс, ми спробуємо його на смак
Now or never, no time to waste it Зараз чи ніколи, не трати часу
Is there a price we have to pay Чи є ціна, яку ми мусимо сплатити
The colour of freedom will show you the wayКолір свободи вкаже вам шлях
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: