| Save You (оригінал) | Save You (переклад) |
|---|---|
| When the darkness falls around | Коли навколо падає темрява |
| And the weather is blinding | І погода сліпить |
| And you’re reaching out for me | І ти тягнешся до мене |
| But somehow you can’t find me | Але чомусь ти не можеш мене знайти |
| When you feel me grab your hands | Коли ти відчуєш, що я хапаю тебе за руки |
| Pull my arms around you | Обіймаю себе руками |
| I will be the one you know | Я буду тим, кого ти знаєш |
| That you can trust and hold on to | якому ви можете довіряти й триматися за нього |
| Gone are the days of thinking | Часи мислення минули |
| No one’s standing by you | Ніхто не стоїть поруч із вами |
| I’m right here, through doubt and fear | Я тут, через сумніви та страх |
| As certain as I can be | Наскільки я можу бути впевненим |
| I can see us far from now | Я бачу нас далеко |
| Let the future scream and shout | Нехай майбутнє кричить і кричить |
| If the world turns upside down, I’ll save you | Якщо світ перевернеться з ніг на голову, я врятую вас |
| Even if the angels cry | Навіть якщо ангели плачуть |
| I will give you wings to fly | Я дам тобі крила, щоб літати |
| I’ll be there to save you | Я буду там, щоб врятувати вас |
| I’ll save you | я врятую тебе |
| Save you | Зберегти вас |
| From a single day gone bad | З одного дня, що пройшов погано |
| To an endless struggle | До нескінченної боротьби |
| If you find you’re sinking in an ocean full of trouble | Якщо ви виявите, що тонете в океані, повному неприємностей |
| I can take you to the shore | Я можу відвезти вас до берега |
| Let me be your rescue | Дозволь мені бути твоїм порятунком |
| I can swim the seven seas | Я вмію плавати сім морів |
| Be anywhere to save you | Будьте в будь-якому місці, щоб врятувати вас |
| Gone are the days of thinking | Часи мислення минули |
| No one’s standing by you | Ніхто не стоїть поруч із вами |
| I’m right here, through doubt and fear | Я тут, через сумніви та страх |
| As certain as I can be | Наскільки я можу бути впевненим |
| I can see us far from now | Я бачу нас далеко |
| Let the future scream and shout | Нехай майбутнє кричить і кричить |
| If the world turns upside down, I’ll save you | Якщо світ перевернеться з ніг на голову, я врятую вас |
| Even if the angels cry | Навіть якщо ангели плачуть |
| I will give you wings to fly | Я дам тобі крила, щоб літати |
| I’ll be there to save you | Я буду там, щоб врятувати вас |
| I’ll save you | я врятую тебе |
| Save you | Зберегти вас |
| I can see us far from now | Я бачу нас далеко |
| Let the future scream and shout | Нехай майбутнє кричить і кричить |
| If the world turns upside down, I’ll save you | Якщо світ перевернеться з ніг на голову, я врятую вас |
| Even if the angels cry | Навіть якщо ангели плачуть |
| I will give you wings to fly | Я дам тобі крила, щоб літати |
| I’ll be there to save you | Я буду там, щоб врятувати вас |
| I’ll save you | я врятую тебе |
| I’ll save you | я врятую тебе |
| I’ll save you | я врятую тебе |
| I’ll save you | я врятую тебе |
Переклад тексту пісні Save You - DJ Bobo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save You , виконавця -DJ Bobo
Пісня з альбому: Kaleidoluna
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.09.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Yes
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2015 |