Переклад тексту пісні Let the Party Begin - DJ Bobo

Let the Party Begin (оригінал)

The day is over, it’s party time
Forget your problems and drink a glas of wine
The celebration is happening tonight
Just feel the rhythm, till the morning light
Let’s have fun all night long
I know you got the key
All together we’re strong
A feeling wild and free
Let’s have fun all night long
I know you got the key
Take my hand and come with me to wonderland
Let the party begin
We’re dancing tonight
We’re ready to go
And the feeling is right
Let the party begin
The music goes on
Come on let’s sing this song
Let me say say say
It’s summer holiday
We will sing together all night long
Let me say say say
Its summer holiday
Come on everybody sing this song
So let the music move your feet
Express your feelings, here’s the magic beat
Come join the party, friends are everywhere
Ride on the rhythm, music’s in the air
There’s music in the air
Just feel it everywhere
This is the way to reach our soul
The rhythm takes control

(переклад)

День закінчився, настав час вечірок
Забудьте про проблеми та випийте келих вина
Святкування відбувається сьогодні ввечері
Просто відчуй ритм, аж до ранкового світла
Давайте веселитися всю ніч
Я знаю, що ви отримали ключ
Всі разом ми сильні
Почуття дикого та вільного
Давайте веселитися всю ніч
Я знаю, що ви отримали ключ
Візьміть мене за руку і підіть зі мною в країну чудес
Нехай вечірка почнеться
Ми танцюємо сьогодні ввечері
Ми готові вийти
І відчуття правильні
Нехай вечірка почнеться
Музика триває
Давайте заспіваємо цю пісню
Дозвольте сказати, сказати, сказати
Це літні канікули
Ми будемо співати разом всю ніч
Дозвольте сказати, сказати, сказати
Його літні канікули
Давайте всі співайте цю пісню
Тож дозвольте музиці рухати ваші ноги
Висловлюйте свої почуття, ось чарівний ритм
Приходьте на вечірку, друзі всюди
Їдьте в ритмі, музика лунає в повітрі
У повітрі лунає музика
Просто відчуйте це скрізь
Це шлях досягти нашої душі
Ритм бере контроль