Переклад тексту пісні Let the Games Begin - DJ Bobo

Let the Games Begin (оригінал)

Intro
Aye oh, aye oh, aye oh,
We let the games begin
Verse 1:
Just feel the vibe, the energy,
The rhythms live, we gonna dance and party
Do what you like, the feelings right,
So get on up and just sing heeeeeeeeeeeeeeeey
Chorus:
Aye oh, aye oh, aye oh, wanna hear you sing this song
Come along, come along, come along,
We gonna feel so strong
Aye oh, aye oh, aye oh, and everybody wins
Come along, come along, come along,
We let the games begin
Chorus B:
Aye oh — Aye oh Aye oh — Aye oh Aye oh, Aye oh — Aye oh, Aye oh oh ho oh Aye oh — Aye oh Aye oh — Aye oh Aye oh, Aye oh — Aye oh, Aye oh oh ho oh Verse 2
:
The time is now, don’t hesitate
I’ll show you how, to celebrate and
Come on lets make, some atmosphere,
So put your hands up and say heeeeeeeeeeeey
Midpart:
Let the fever take control
Come join the magic, never loose your soul
We keep the fire burning every day
And now let’s rock the night awayaaaaaaay

(переклад)

Вступ
Ай-ой-ой-ой, ай-ой,
Ми дозволили розпочати ігри
Вірш 1:
Просто відчуй атмосферу, енергію,
Ритми живі, ми будемо танцювати та гуляти
Робіть те, що вам подобається, почуття правильно,
Тож вставай і просто співай heeeeeeeeeeeeeeee
Приспів:
Так, о, о, о, о, я хочу почути, як ти співаєш цю пісню
Давай, давай, давай,
Ми почуємось такими сильними
Так, о, о, о, о, і всі виграють
Давай, давай, давай,
Ми дозволили розпочати ігри
Приспів B:
Aye oh — Aye oh Aye o — Aye oh Aye oh, Aye oh — Aye oh, Aye oh oh oh Aye oh — Aye oh Aye oh — Aye oh Aye oh, Aye oh — Aye oh, Aye oh oh
:
Настав час, не зволікайте
Я покажу вам, як святкувати та
Давайте створимо трохи атмосфери,
Тож підніміть руки і скажіть хеееееееееeeee
Середина:
Дозвольте лихоманці взяти під контроль
Приєднуйтесь до магії, ніколи не втрачайте своєї душі
Ми підтримуємо вогонь щодня
А тепер давайте розгойдемо ніч ааааааа