Переклад тексту пісні Indestructible - DJ Bobo

Indestructible (оригінал)

Our love is indestructible
I’ll never let you down
Our love is indestructible
I’ll make your world go round
When you’re sad, when you’re down
When you cry I wanna bring back the sun
When you talk, when you smile
I just know you are the only one
Your so precious — so perfect in my eyes
When I’m with you, time flies
Away — can you hear me what I say
Today is the day, don’t runaway
Come with me — and let me take you by the hand
Before I’ve got to go, try to understand
I’ll pray, everyday
Our love, will never go away
Let me tell you it’s true — heaven sent you to me
You’re my Queen of hearts, you' re my destiny
L-o-v-e — you put a spell on me
One thousand degrees is the heat in my
Soul — you took my self-control
My mind is wild, rolling up and down the hill
Like a waterfall
My love is, indestructible
Let me touch you, hold you, that’s all I wanna do
I’m electrified by you
Like thunder — and lightning is a mystery
Basically you took my breath — you’re my fantasy
True all I need is you
Everything you say will stay, today
Play the game of everlasting dreams like
In a movie scene !

Indestructible (переклад)

Наша любов незнищенна
Я ніколи не підведу тебе
Наша любов незнищенна
Я зроблю твій світ крутим
Коли тобі сумно, коли тобі погано
Коли ти плачеш, я хочу повернути сонце
Коли ти говориш, коли посміхаєшся
Я просто знаю, що ти єдиний
Ти такий дорогоцінний — такий досконалий у моїх очах
Коли я з тобою, час летить
Геть — ви чуєте, що я говорю
Сьогодні день, не втікайте
Ходімо зі мною — і дозвольте мені взяти тебе за руку
Перш ніж мені йти, спробуйте зрозуміти
Буду молитися щодня
Наша любов ніколи не зникне
Дозвольте мені сказати вам, що це правда — небо послало вас мені
Ти моя королева сердець, ти моя доля
Л-о-в-е — ти наклав на мене заклинання
Тисяча градусів – це спека в моєму
Душа — ти взяв мій самоконтроль
Мій розум дикий, котиться вгору й вниз з пагорба
Як водоспад
Моя любов незнищенна
Дозволь мені доторкнутися до тебе, обійняти тебе, це все, що я хочу зробити
Я електризований тобою
Як грім — і блискавка — таємниця
Взагалі-то, ти перехопив мій подих — ти моя фантазія
Правда, все, що мені потрібен — це ти
Все, що ви скажете, залишиться сьогодні
Грайте в гру вічних мрій, як-от
У кіносцені!