Переклад тексту пісні Heyamama - DJ Bobo

Heyamama - DJ Bobo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heyamama , виконавця -DJ Bobo
Пісня з альбому: Magic
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.02.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Yes

Виберіть якою мовою перекладати:

Heyamama (оригінал)Heyamama (переклад)
Heya mama ma heyama Гей, мама, хеяма
Heya mama ma heyama Гей, мама, хеяма
Heya mama ma heyama Гей, мама, хеяма
I’ve got the music in me У мене музика
I’ve got the music in me, deep in me У мене музика, глибоко в мені
And I’ll never feel alone І я ніколи не буду відчувати себе самотнім
I’ve got the music in me, deep in me У мене музика, глибоко в мені
Let it goin' on and on Нехай це триває і продовжується
On our mission to no man’s land На нашій місії на нічиїй землі
We followed the traces in the sand to a Ми простежили сліди на піску до a
Land, never seen before Земля, ніколи не бачена
Without mountains and valleys and lakes without shores Без гір і долин і озер без берегів
All my friends disappeared Усі мої друзі зникли
Being alone that’s all they feared Бути на самоті – це все, чого вони боялися
Transformed by a metamorphosis Перетворено метаморфозою
A matter of time and I’ll be like this Питання часу, і я буду таким
In the dark there’s shining an invisible У темряві сяє невидимка
Light, cold and bright through the night Світло, холодно і яскраво всю ніч
Made by an enemy or made by a friend Зроблено ворогом або зроблено другом
What does it mean, I can’t understand Що це означає, я не можу зрозуміти
The drums are calling boom, boom, boom Барабани кличуть бум, бум, бум
I’m ready to rumble, when the fight resumes Я готовий грукати, коли поєдинок відновиться
Left alone on my own, I’m Я залишився сам сам
Captured in a danger zone Знято в небезпечній зоні
Hundreds of voices in the deep dark night Сотні голосів у глибокій темній ночі
Searching for a light, avoiding the fight Шукаю вогні, уникаючи бійки
I feel there is someone else beside me Я відчуваю, що поруч зі мною є ще хтось
Around the tree, mysteriously Навколо дерева, загадково
Time is running fast, I’m the last of the past Час біжить швидко, я останній у минулому
Time is running fast, I’m the last Час біжить швидко, я останній
I hear the ticking of a bomb inside my head Я чую цокання бомби у своїй голові
Tic tac, tic tac waiting for the big attack Тик-так, тик-так чекає великого нападу
I’m the last survivor of the expedition Я останній, хто вижив у експедиції
Of a mission, into a no man’s land Про місію, на нічию землю
Like explorers, like strangers Як дослідники, як незнайомці
We saw shades of a dwarf but didn’t see the danger Ми бачили тіні карлика, але не бачили небезпеки
Surrounded by a groove I was hypnotised Я був загіпнотизований, оточений пазом
Tried to run away but my feet didn’t move Намагався втекти, але ноги не рухалися
Left alone on my own, I’m Я залишився сам сам
Captured in a danger zoneЗнято в небезпечній зоні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: