Переклад тексту пісні For Once in My Life - DJ Bobo

For Once in My Life (оригінал)

Alone in my own world
Surrounded by worms
I can’t take this feeling no more
Patiently waiting for signs and for
Give me strength and faith to open that door
I hold on, don’t let go
I’ll take my heart and my hands
'Cause I know
For once in my life I feel like a hero
For once in my life it will be my own show
For once in my life the magic runs through me
For once in my life glamour appears
The moment of truth is right here
Open my box filled with laughter and tears
I sense that the magic is here
I hold on, don’t let go
I take my heart in my hands 'cause I know
Here I am, standing tall
I don’t wanna give up, want it all
Here I stand, brave and strong
The arena is where I belong

For Once in My Life (переклад)

На самоті у своєму власному світі
Оточений хробаками
Я більше не можу терпіти цього почуття
Терпеливо чекають ознак і для
Дай мені сили та віри, щоб відкрити ці двері
Я тримаю, не відпускаю
Я візьму своє серце й руки
Бо я знаю
Раз у житті я відчуваю себе героєм
Раз у мому житті це буде моє власне шоу
Раз у моєму житті магія проходить через мене
Раз у моєму житті з’являється гламур
Момент істини саме тут
Відкрийте мою коробку, наповнену сміхом і сльозами
Я відчуваю, що магія тут
Я тримаю, не відпускаю
Я беру серце в руки, бо я знаю
Ось я стою високо
Я не хочу здаватися, хочу все
Ось я стою, сміливий і сильний
Арена — це те, де я належу