Переклад тексту пісні Fly With Me - DJ Bobo

Fly With Me (оригінал)

I feel the rush 8
I feel the heat 7
I feel the rhythm 6
I feel the beat 5
I am power 4
I am control 3
I am the force 2
It’s in my soul 1
Come come come fly with me
Gonna feel the energy
Just a little vanity
Come come come fly with me
Just use a fantasy
Gonna lift you to a higher ground!
Fly with me,
We gonna sway through the air
High up in the big top,
Moving in the spot light
(Life is a circus tonight!)
Fly with me,
We gonna sway through the air
Hold my hand,
I will never let you go
And I promise I will never let you go!
Just fly with us!
We’re like a rocket 8
So in the sky 7
Holding together 6
We can fly so high 5
Now we’re in heaven 4
And heaven is where 3
People go crazy or 2
Breathlessly stare 1

(переклад)

Я відчуваю порив 8
Я відчуваю жар 7
Я відчуваю ритм 6
Я відчуваю ритм 5
Я влада 4
Я контроль 3
Я сила 2
Це в моїй душі 1
Приходь, лети зі мною
Буду відчувати енергію
Трохи марнославства
Приходь, лети зі мною
Просто використовуйте фантазію
Підніму вас на вище місце!
Лети зі мною,
Ми погойдемося в повітрі
Високо на великому топі,
Переміщення в прожекторному світлі
(Сьогодні життя — це цирк!)
Лети зі мною,
Ми погойдемося в повітрі
Тримай мою руку,
Я ніколи не дозволю тобі піти
І я обіцяю, що ніколи не відпущу тебе!
Просто літайте з нами!
Ми як ракета 8
Тож на небі 7
Тримаючись разом 6
Ми можемо літати так високо 5
Тепер ми на небесах 4
І рай де 3
Люди божеволіють або 2
Дивитися без дихання 1