Переклад тексту пісні Dance Into the Light - DJ Bobo

Dance Into the Light (оригінал)

Chorus:
We’re gonna dance into the light
Now let the rhythm take control and set you free
We’re gonna dance into the light
Oh I can feel this night will last eternally
Chorus B:
We’re gonna dance, dance into the light
Ouoh,
We’re gonna dance, dance into the light
Verse 1:
You gonna get me swaying
To the hypnotising beat
The rhythm’s gonna take me
And make me feel that special heat
Now I’m gonna get the feeling
We can enjoy this simple dance
There is no time to waste now
This perfect night will be our chance
Bridge:
There’s something in the air tonight
Just you and me come and hold me tight
This ain’t no dream, do the dance of love
And feel the beat
Verse 2:
The music will take over
With your body next to mine
You can drive me crazy
Don’t hesitate and waste no time
Oh come and dance with me my baby
And shake your body to the groove
This is a night to remember
Girl you’ve got this magic move
Midpart:
I enjoy to call your name
You can light my burning flame
Let our bodies synchronize
Oh can`t you feel it

Dance Into the Light (переклад)

Приспів:
Ми будемо танцювати на світлі
Тепер дозвольте ритму взяти під контроль і звільнити вас
Ми будемо танцювати на світлі
О, я відчуваю, що ця ніч триватиме вічно
Приспів B:
Ми будемо танцювати, танцювати на світлі
Ой,
Ми будемо танцювати, танцювати на світлі
Вірш 1:
Ви змусите мене похитнутися
Під гіпнотизуючий ритм
Ритм забере мене
І змусити мене відчути це особливе тепло
Тепер я відчуваю
Ми можемо насолоджуватися цим простим танцем
Немає часу на трати
Ця ідеальна ніч стане нашим шансом
міст:
Сьогодні ввечері щось витає в повітрі
Тільки ти і я приходь і тримай мене міцно
Це не мрія, танцюйте любов
І відчуйте ритм
Вірш 2:
Музика візьме верх
З вашим тілом поруч із моїм
Ви можете звести мене з розуму
Не зволікайте та не витрачайте часу
О, приходь і танцюй зі мною моя дитино
І струсіть тіло до канавки
Це ніч на пам’ять
Дівчатка, у вас є цей чарівний хід
Середина:
Мені подобається називати твоє ім’я
Ти можеш запалити мій палаючий вогонь
Нехай наші тіла синхронізуються
О, ви цього не відчуваєте