Переклад тексту пісні Voices From Within - Distorted

Voices From Within - Distorted
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voices From Within, виконавця - Distorted. Пісня з альбому Voices From Within, у жанрі Метал
Дата випуску: 19.04.2008
Лейбл звукозапису: Candlelight, Tanglade Ltd t
Мова пісні: Англійська

Voices From Within

(оригінал)
Whispers
Are reaching out through the walls
Speaking to me
Lost and scared they wonder
Secretly in need
Voices are wishing to be heard
Life’s screaming my name
Through the blindness I see
That you are craving for me…
And when night time falls
I still hear your voice calling
Your pain is marked upon my soul
Raving, I’m raving to your ears
Please hear me now
Shade away those blank moments
Of silence…
And when night time falls
I still hear your voice calling
You pain is marked upon my soul
From within I am yearning
To reconcile with my loss
Guide me through the unknown
(переклад)
Пошепки
Протягуються крізь стіни
Розмовляючи зі мною
Загублені й налякані дивуються вони
Таємно нужденний
Голоси хочуть бути почутими
Життя кричить моє ім’я
Через сліпоту, яку я бачу
Що ти жадаєш мене…
І коли настане ніч
Я досі чую твій голос
Твій біль позначений в моїй душі
Лукаю, я шалую до твоїх вух
Будь ласка, почуйте мене зараз
Затініть ці порожні моменти
Тиші…
І коли настане ніч
Я досі чую твій голос
Ваш біль позначений в моїй душі
Зсередини я тукую
Щоб змиритися зі своєю втратою
Проведи мене крізь невідоме
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flesh and blood 2006
Illusive 2006
Redemption 2006
Escaping The Mind Grid 2008
Reveal My Path 2008
One Last Breath 2008
Children of fall 2006
Is it the wind 2006
Memorial 2006
Sometimes 2006
In your light 2006
Letting Go 2008
As You Lay 2008
A Soft Whisper 2008
What Remains 2008
Consistent Duality 2008
Obscure 2008
Fading 2008

Тексти пісень виконавця: Distorted