Переклад тексту пісні One Last Breath - Distorted

One Last Breath - Distorted
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Last Breath, виконавця - Distorted. Пісня з альбому Voices From Within, у жанрі Метал
Дата випуску: 19.04.2008
Лейбл звукозапису: Candlelight, Tanglade Ltd t
Мова пісні: Англійська

One Last Breath

(оригінал)
Pale spring morning
All silent and cold
Then I am longing for you
And I am calling for you
(Do you feel my pain?!)
One Last Breath
Before emptiness consumes my soul
Now I must face this all by myself
It has been so long
And I still see you
In front of me I still feel your
Warm embrace
Your spirit lies within me eternally
In this sea of misery
I can’t swim
Be my guide and I will follow you
One Last breath
Before emptiness consumes my soul
Now I must face this all by myself
(This all by myself…)
(переклад)
Блідий весняний ранок
Все тихо і холодно
Тоді я сучу за тобою
І я закликаю вас
(Ти відчуваєш мій біль?!)
Один останній подих
До того, як порожнеча поглинула мою душу
Тепер я повинен сам зіткнутися з цим
Це було так давно
І я все ще бачу тебе
Перед собою я все ще відчуваю твою
Теплі обійми
Твій дух вічно в мені
У цьому морі біди
Я не вмію плавати
Будьте моїм провідником, і я піду за вами
Один останній подих
До того, як порожнеча поглинула мою душу
Тепер я повинен сам зіткнутися з цим
(Це все сам...)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flesh and blood 2006
Illusive 2006
Redemption 2006
Escaping The Mind Grid 2008
Reveal My Path 2008
Voices From Within 2008
Children of fall 2006
Is it the wind 2006
Memorial 2006
Sometimes 2006
In your light 2006
Letting Go 2008
As You Lay 2008
A Soft Whisper 2008
What Remains 2008
Consistent Duality 2008
Obscure 2008
Fading 2008

Тексти пісень виконавця: Distorted