Переклад тексту пісні Letting Go - Distorted

Letting Go - Distorted
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Letting Go, виконавця - Distorted. Пісня з альбому Voices From Within, у жанрі Метал
Дата випуску: 19.04.2008
Лейбл звукозапису: Candlelight, Tanglade Ltd t
Мова пісні: Англійська

Letting Go

(оригінал)
The time has come to realize
The meaning of saying goodbye
To accept and not deny
To let go and fade into the night
In your heart
In your mind
Will you find me?
Through the dark
Deep inside
Will you find me?
When I’m gone
Will you find me?
The time has come to understand
That I am nothing but a shade
I am beyond the decayed
I am among the dead
In your heart
In your mind
Will you find me?
Through the dark
Deep inside
Will you find me?
When I’m gone
Will you find me?
The time is right
To let go the past
To walk towards the light
Become one with the insight
In your heart
In your mind
Will you find me?
Through the dark
Deep inside
Will you find me?
When I’m gone
Will you find me?
In your heart
In your mind
I will find you
Through the dark
Deep inside
I will find you
When I’m gone
I will always find you
Deep inside…
In my heart…
(переклад)
Настав час усвідомити
Сенс прощання
Прийняти й не заперечувати
Щоб відпустити і зникнути в ніч
В твоєму серці
У вашому розумі
Ти знайдеш мене?
Крізь темряву
Глибоко всередині
Ти знайдеш мене?
Коли мене не стане
Ти знайдеш мене?
Настав час зрозуміти
Що я не що інше, як тінь
Я за межами розкладеного
Я се серед мертвих
В твоєму серці
У вашому розумі
Ти знайдеш мене?
Крізь темряву
Глибоко всередині
Ти знайдеш мене?
Коли мене не стане
Ти знайдеш мене?
Настав час
Щоб відпустити минуле
Щоб йти до світла
Станьте єдиним цілим із проникненням
В твоєму серці
У вашому розумі
Ти знайдеш мене?
Крізь темряву
Глибоко всередині
Ти знайдеш мене?
Коли мене не стане
Ти знайдеш мене?
В твоєму серці
У вашому розумі
Я знайду тебе
Крізь темряву
Глибоко всередині
Я знайду тебе
Коли мене не стане
Я завжди знайду тебе
Глибоко всередині…
В моєму серці…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flesh and blood 2006
Illusive 2006
Redemption 2006
Escaping The Mind Grid 2008
Reveal My Path 2008
Voices From Within 2008
One Last Breath 2008
Children of fall 2006
Is it the wind 2006
Memorial 2006
Sometimes 2006
In your light 2006
As You Lay 2008
A Soft Whisper 2008
What Remains 2008
Consistent Duality 2008
Obscure 2008
Fading 2008

Тексти пісень виконавця: Distorted