Переклад тексту пісні As You Lay - Distorted

As You Lay (оригінал)

Have you ever thought you would lay
beneath the scar of an old dream?
The ground is open wide
But I can’t hear you scream
But they can’t hear you scream
It was a war which was never meant to end
I carry your sorrow within me Bury your need to defend
Over what was left from a land
I can’t breathe
When I hear you
Crying inside
Let go your regrets
And trust for a peace of mind
I’d never thought you would lay
Side by side to a dream without a way
And you wish you were here
So you could finally hear
My deepest fear

(переклад)

Ви коли-небудь думали, що будете лежати
під шрамом давньої мрії?
Земля широко відкрита
Але я не чую, як ти кричиш
Але вони не чують твого крику
Це була війна, яка ніколи не мала закінчитися
Я ношу в собі твою скорботу Поховаю твою потребу захищати
Над тим, що залишилося від землі
Я не можу дихати
Коли я чую тебе
Плаче всередині
Відпустіть свої жаль
І довіряйте для душевного спокою
Я ніколи не думав, що ти будеш лежати
Пліч-о-пліч до мрії без шляху
І ти хотів би бути тут
Тож нарешті ви могли почути
Мій найглибший страх