Переклад тексту пісні Fading - Distorted

Fading (оригінал)

This is my home
The place where my heart belongs
A place where life was spent and love was born
In the corner of our gloomy room
Photographs are scattered
Waiting to be viewed once more
Old memories
Of how we used to be Dreams to fulfill
I see it fading…
I am slowly fading
I am slowly fading from your life…
Long after the last breaths were taking
I am still clinging to your bond
Compeled to endure what life had given
Eternal grief
Will never cease to be Lorn destiny
My heart is gasping…
I am slowly fading
I am slowly fading from your life…
Let me still be a part of you
I am waiting for your sign
Old memories, dreams to fulfill
I see it fading from me Eternal grief, lorn destiny
I see it fading from me I am slowly fading
I am slowly fading from your life…
Let me still be a part of you
I am waiting for your sign
I am slowly fading
I am slowly fading from your life…
Let me still be a part of you
I am waiting for your sign

Fading (переклад)

Це мій дім
Місце, де належить моє серце
Місце, де пройшло життя і народилося кохання
У кутку нашої похмурої кімнати
Фотографії розкидані
Очікуємо переглянути ще раз
Старі спогади
Про те, як ми колись були мрії, які потрібно здійснювати
Я бачу, як згасає…
Я повільно згасаю
Я повільно зникаю з твого життя…
Довго після останніх подихів
Я досі чіпляюся за твої зв’язки
Змушений терпіти те, що дало життя
Вічне горе
Ніколи не перестане бути долею Лорна
Моє серце задихається…
Я повільно згасаю
Я повільно зникаю з твого життя…
Дозвольте мені залишатися частиною вас
Я чекаю вашого знака
Старі спогади, мрії, які потрібно здійснити
Я бачу, як воно згасає від мене, Вічне горе, занедбана доля
Я бачу, як це зникає, я повільно зникаю
Я повільно зникаю з твого життя…
Дозвольте мені залишатися частиною вас
Я чекаю вашого знака
Я повільно згасаю
Я повільно зникаю з твого життя…
Дозвольте мені залишатися частиною вас
Я чекаю вашого знака