Переклад тексту пісні Ease The Moment - Dishwalla

Ease The Moment (оригінал)

They say that this life’s unkind
A blasted out silent mind — in quiet pain
They say we run where the demons lie
Well sometimes they break
And sometimes the angels
Keep us safe from drowning
So find a reason in the silence…
Love is in reach
They say that my love is high —
It won’t go away
And all of my demons have died
They just fade away
They say that this life is kind
If you ease up the moment
And shine like the sun
They say we run where the demons lie
Well sometimes they break
And sometimes the angels
Keep us safe from drowning
So find a reason…
Lift it to the sky
Keep it in reach
They say that my love is high —
It won’t go away
I move when the moments kind
And then just fade away
They just fade away
Fade away
(interlude)
They say that life’s unkind
We will rise as the demons lie…
And fade away
They just fade away…

Ease The Moment (переклад)

Кажуть, що це життя недобре
Вирваний мовчазний розум — у тихому болю
Кажуть, ми біжимо там, де лежать демони
Ну іноді вони ламаються
А іноді і ангели
Бережіть нас від потоплення
Тож знайдіть причину в тиші…
Любов досяжна
Кажуть, що моя любов висока —
Це не зникне
І всі мої демони загинули
Вони просто зникають
Кажуть, що це життя добре
Якщо ви полегшите момент
І сяє, як сонце
Кажуть, ми біжимо там, де лежать демони
Ну іноді вони ламаються
А іноді і ангели
Бережіть нас від потоплення
Тож знайдіть причину…
Підніміть його до неба
Тримайте його в доступі
Кажуть, що моя любов висока —
Це не зникне
Я рухаюся, коли моменти добрі
А потім просто зникає
Вони просто зникають
Згасати
(інтермедія)
Кажуть, що життя недобре
Ми встанемо, як демони брешуть…
І згасають
Вони просто зникають…