Переклад тексту пісні Don't Fade Away - Dishwalla

Don't Fade Away (оригінал)

I am often stunned
By the world that we’ve become
Desperate isolation
Finds us dying to hold on
But somehow in this plight
We found a single light
To start again, to shine,
Illuminate our hearts
Day after day
After night
Time spins our fate
Dulls our eyes
Don’t fade away
We’ve got to set this night ablaze
And fight to stay awake
Until the morning light
So turn up the skyline
Feel life’s illusion
Intoxicate your will
Waiting for the moment
You won’t notice its chill
Could you overtake it?
Or give into the dark and wait
'Til we blast ourselves to oblivion?
Burning down
But I know I won’t
Feel that way
Day after night,
After day
Don’t fade away
We’ve got to set this night ablaze
And fight to stay awake
Until the morning light
So turn up the skyline
Don’t you fade away
Ain’t got no time to waste
Tonight, tonight, tonight
Don’t you fade away
Set this night ablaze!
And fight to stay awake
Until the morning light
So turn up the skyline

(переклад)

Я часто приголомшений
Світом, яким ми стали
Відчайдушна ізоляція
Знаходить, що ми вмираємо, щоб витримати
Але якось у цій скруті
Ми знайшли єдине світло
Щоб почати знову, засяяти,
Освітліть наші серця
День за днем
Після ночі
Час крутить нашу долю
Притупляє наші очі
Не згасати
Ми повинні підпалити цю ніч
І боріться, щоб не спати
До ранкового світла
Тож підніміть горизонт
Відчуйте ілюзію життя
Одурманити свою волю
Чекаю моменту
Ви не помітите його прохолоду
Чи могли б ви його обігнати?
Або зайдіть у темряву і зачекайте
'Поки ми не вдаримо себе в забуття?
Згоряючи
Але я знаю, що не буду
Відчуй себе так
День за ніччю,
Після дня
Не згасати
Ми повинні підпалити цю ніч
І боріться, щоб не спати
До ранкового світла
Тож підніміть горизонт
Не зникай ти
Немає часу на марну
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Не зникай ти
Запали цю ніч!
І боріться, щоб не спати
До ранкового світла
Тож підніміть горизонт