Переклад тексту пісні Darkness Conceals - Dishwalla

Darkness Conceals (оригінал)

We’re not the shade we say we are
It’s a grey that lies between
In dim light we hide our true desires
You never know what darkness conceals
Or what might be revealed, in the light
The Light
In this dream we’ve built around
Not ever what it seems
The lies inside you keep
Don’t make a sound
You never know what darkness conceals
Or what might be revealed, in the light
Oh, the light
Oh, the light
Oh, tonight, oh
Is it a lie, our true desires?
The colors or the dream?
The brightest eyes can be
Blinded to what is real
You never know what darkness conceals
Or what might be revealed, in the light
I always hurt you
While you only help me
I never listened
But you should have told me
About the colors we keep
That hide a brighter shade of peace
All these colors we keep,
Like secrets so weak
Cause you never know what darkness conceals
Or what might be revealed, in the light
Oh, the light
Oh, the light
Oh, tonight, ohh
You never know what darkness conceals
Or what might be revealed
Darkness conceals
Or what might be revealed,
Tonight

(переклад)

Ми не ті тіні, якими ми себе кажемо
Це сірий колір, який лежить між ними
У тьмяному світлі ми приховуємо свої справжні бажання
Ніколи не знаєш, що приховує темрява
Або те, що може виявитися у світлі
Світло
У цій мрії, яку ми побудували
Ніколи не те, чим здається
Брехня всередині вас зберігається
Не видавати звук
Ніколи не знаєш, що приховує темрява
Або те, що може виявитися у світлі
О, світло
О, світло
О, сьогодні ввечері, о
Чи це брехня, наші справжні бажання?
Кольори чи мрія?
Найяскравіші очі можуть бути
Не бачить того, що є реальним
Ніколи не знаєш, що приховує темрява
Або те, що може виявитися у світлі
Я завжди роблю тобі боляче
Поки ти тільки мені допомагаєш
Я ніколи не слухав
Але ти повинен був мені сказати
Про кольори, які ми зберігаємо
Це приховує яскравіший відтінок спокою
Усі ці кольори ми зберігаємо,
Як таємниці, такі слабкі
Бо ніколи не знаєш, що приховує темрява
Або те, що може виявитися у світлі
О, світло
О, світло
О, сьогодні ввечері, о
Ніколи не знаєш, що приховує темрява
Або те, що може бути розкрито
Темрява приховує
Або те, що може бути розкрито,
Сьогодні ввечері