Переклад тексту пісні Bleeding Out - Dishwalla

Bleeding Out - Dishwalla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bleeding Out, виконавця - Dishwalla.
Дата випуску: 09.07.2020
Мова пісні: Англійська

Bleeding Out

(оригінал)
Do you know just what it’s like to burn inside so often?
To see the life you give is not in vain and not forgotten
To feel it all… i feel it burn in time
I give it all… and still i feel denied
Now that i am bleeding out
I pray for something
Now that i am bleeding out
I fade to nothing
Now that i am bleeding out… bleeding out
Is there no place safe, and nothing sacred for the living
I feel the life inside me stain the ground with love and yearning
To feel it all (to feel it all)
To feel it come alive
To give it all (to give it all)
So you won’t be denied
Now that i am bleeding out
I pray for something
Now that i am bleeding out
I fade to nothing
Now that i am bleeding out
Be the change you wish to see, and all the world gives something
Now that i am bleeding out
I pray for something
Now that i am bleeding out
I fade to nothing
Now that i am bleeding out
Bleed…
(переклад)
Чи знаєте ви, як це так часто горіти всередині?
Бачити життя, яке ви віддаєте, не даремно й не забуте
Щоб відчути все це… я відчуваю, як воно згорає в часі
Я віддаю все… і досі відчуваю, що мене відмовляють
Тепер, коли я стікаю кров’ю
Я молюся про щось
Тепер, коли я стікаю кров’ю
Я зникаю на ніщо
Тепер, коли я стікає кров’ю… стікає кров’ю
Хіба немає безпечного місця і нічого святого для живих
Я відчуваю, як життя всередині мене забарвлює землю любов’ю та тугою
Відчути все (відчути все)
Відчути, як воно оживає
Щоб віддати все (віддати все)
Тож вам не буде відмовлено
Тепер, коли я стікаю кров’ю
Я молюся про щось
Тепер, коли я стікаю кров’ю
Я зникаю на ніщо
Тепер, коли я стікаю кров’ю
Будьте зміною, яку ви хочете побачити, і весь світ щось дає
Тепер, коли я стікаю кров’ю
Я молюся про щось
Тепер, коли я стікаю кров’ю
Я зникаю на ніщо
Тепер, коли я стікаю кров’ю
Кровить…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Until I Wake Up 1997
Angels Or Devils 2002
Candleburn 2002
Every Little Thing 2002
Somewhere in the Middle 2002
Find Your Way Back Home 1998
Collide 2020
Today, Tonight 2002
Counting Blue Cars 2003
When Morning Comes 2002
Nashville Skyline 2002
Home 2002
Drawn Out 2002
Pretty Babies 1994
Opaline 2002
Stay Awake 2003
Once In A While 1997
Mad Life 2002
Charlie Brown's Parents 1994
40 Stories 2020

Тексти пісень виконавця: Dishwalla