Переклад тексту пісні Eulogy - Disembodied

Eulogy (оригінал)

These scars I wear never seem to heal
These scars i wear have never seemed so real
These scars i wear define my fate
These scars i wear have turned to hate
For now i run away from my problems
Cowering from my fear
Unable to confront my oppressor
Unable to contest against myself
I dig this hole within my soul for me to hide
With each moment I’m more buried alive
I dig this hole within my soul for me to hide
How much will it take to fill this emptiness inside
These costumes we wear prefabricated
Yet we’re never satisfied within our niche
But as we search for the next mold
I ask you is this fashion a reflection of who i am
Of who we are, of who you are
Or is it my new new new… label
I sing this song in honer for all who’ve died
I sing this song in honer for all who are dead

Eulogy (переклад)

Ці шрами, які я ношу, ніколи не загоюються
Ці шрами, які я ношу, ніколи не здавалися такими реальними
Ці шрами, які я ношу, визначають мою долю
Ці шрами, які я ношу, перетворилися на ненависть
Поки що я втікаю від своїх проблем
Схиляючись від страху
Не можу протистояти своєму гнобителю
Не можу позмагатися проти себе
Я викопаю цю діру у своїй душі, щоб сховатися
З кожною хвилиною я все більше похований живим
Я викопаю цю діру у своїй душі, щоб сховатися
Скільки знадобиться, щоб заповнити цю порожнечу всередині
Ці костюми ми номимо вже готові
Але ми ніколи не задоволені своєю нішою
Але поки ми шукаємо наступну форму
Я запитую вас це мода — відображення того, хто я є
Про те, хто ми, про те, ким є ви
Або це моя нова нова нова… етикетка
Я співаю цю пісню на честь за всіх, хто загинув
Я співаю цю пісню на честь за всіх, хто помер