Переклад тексту пісні Amaranth - Disembodied

Amaranth (оригінал)

Life encaged in madness
Lies in forced to live with
Look into my eyes
See the naked truth
And tell me you can’t feel it too
In this world of suffering
There is nothing that’s everlasting
Lost my will to go on
Shed this body from me
Set me free
Now watch my soul slip away
Break these shackles
Let me live
But I die inside
My mind denied
So i burn
The sin
And never forget
Nothing lasts forever
Nothing left to do NOTHING
Nothing left to see NOTHING
Nothing left to feel NOTHING
Nothing left to be NOTHING
Theres nothing left of me… NOTHING
In this world of suffering
There’s nothing that’s everlasting… nothing
No drugs can kill this pain
No one survives this game
Thank god that you still care
CAUSE GOD KNOWS I DON’T GIVE A FUCK ANYMORE!
See me
Feel me
Be me
Set me free…
But I die inside
My mind denied
So i burn
The sin
And never forget

(переклад)

Життя, охоплене божевіллям
Брехня в вимушеному жити з
Подивися мені в очі
Побачте голу правду
І скажи мені, що ти теж цього не відчуваєш
У цьому світі страждань
Немає нічого вічного
Втратив волю продовжувати
Відкинь це тіло від мене
Звільни мене
Тепер дивіться, як моя душа вислизає
Розірвіть ці кайдани
Дай мені жити
Але я вмираю всередині
Мій розум заперечував
Тому я горю
Гріх
І ніколи не забувай
Ніщо не вічне
Нема чого робити НІЧОГО
Не залишилося нічого, щоб НІЧОГО побачити
Нічого не залишилося, щоб НІЧОГО відчувати
Нічого не залишилося бути НІЧим
Від мене нічого не залишилося... НІЧОГО
У цьому світі страждань
Немає нічого вічного... нічого
Ніякі ліки не можуть вбити цей біль
Ніхто не виживе в цій грі
Слава Богу, що ти все ще дбаєш
ТОМУ БОГ, БОГ ВІДАЄ, МЕНІ БОЛЬШЕ НЕ ТРЕБАЄ!
Бачиш мене
Відчувати мене
Будь мною
Звільни мене…
Але я вмираю всередині
Мій розум заперечив
Тому я горю
Гріх
І ніколи не забувай