Переклад тексту пісні Undertow - Discrepancies

Undertow (оригінал)

We’re on the rise you should probably face it
Went from an afterthought to the main topic of the conversation
Get back to the grinding you should stop the hating
Cause persistence is key, and our progression is the confirmation
Giving attention to critics is like swimming with sharks
They smell blood and they’re tempted to rip you apart
It’s all love but we’ve gotta stay smart
Cause all the snakes and the fakes that reside in the dark
Can’t wait to say that you went the wrong way when you followed your heart
No matter where you go, through all the highs and lows
There’s one thing you should know
It’s never been about the fall, it’s what happens when you get back up
Throughout the ebb and flow, we all will learn to grow
Just keep your head afloat, don’t get lost in the undertow
When you’re coming from the bottom then there’s probably scars
For everybody that got a problem acknowledging ours
We didn’t follow your guidelines on how to be fraud
So I know watching from the sidelines got to be hard
You keep on hoping we fail, just know that hope will diminish you
May feel good in the moment but slowly it makes you miserable
Know that it makes you cynical, know it’s gotta be killing you
Don’t focus on what we did, focus on what you didn’t do
You can call us what you like but you outta be precise
Too much time on the web, don’t get caught up in the hype
No matter where you go, through all the highs and lows
There’s one thing you should know
It’s never been about the fall, it’s what happens when you get back up
Throughout the ebb and flow, we all will learn to grow
Just keep your head afloat, don’t get lost in the undertow
You try to brush it off your shoulder but it eats at your brain
Now it seems that the goal you were seeking is strange
So you’re locked in a paradox seeking a change
Cause it hurts when the world is critiquing your pain
You passed judgment on me the moment I stepped through the door
Like seriously yo, who you think this record is for
I put my demons on display and I let you explore
In hopes that maybe just maybe one day it’ll help you with yours
No matter where you go, through all the highs and lows
There’s one thing you should know
It’s never been about the fall, it’s what happens when you get back up
No matter where you go, through all the highs and lows
There’s one thing you should know
It’s never been about the fall, it’s what happens when you get back up
Throughout the ebb and flow, we all will learn to grow
Just keep your head afloat, don’t get lost in the undertow

(переклад)

Ми на зростанні, ви, напевно, повинні зіткнутися з цим
Перейшов від запізнілого до головної теми розмови
Поверніться до того, що ви повинні припинити ненависть
Тому що постійність — ключ, а наш прогрес — це підтвердження
Приділяти увагу критикам — це як плавати з акулами
Вони відчувають запах крові і мають спокусу розірвати вас
Це все любов, але ми повинні залишатися розумними
Причина всіх змій і підробок, які живуть у темряві
Не можу дочекатися, щоб сказати, що ви пішли неправильним шляхом, коли пішли за своїм серцем
Куди б ви не йшли, крізь усі злети й падіння
Є одна річ, яку ви повинні знати
Ніколи не йшлося про падіння, це те, що відбувається, коли ти знову встаєш
Під час припливів і відливів ми всі навчимося зростати
Просто тримайте голову на плаву, не заблукайте в підводі
Коли ви йдете знизу, то, ймовірно, є шрами
Для всіх, у кого виникли проблеми з визнанням нашої
Ми не дотримувались ваших інструкцій щодо як бути шахраєм
Тож я знаю спостерігати збоку — бути важким
Ви продовжуєте сподіватися, що ми зазнаємо невдачі, просто знайте, що надія зменшить вас
Може відчувати себе добре в даний момент, але повільно це робить вас нещасними
Знайте, що це робить вас цинічним, знайте, що це має вбивати вас
Не зосереджуйте увагу на тому, що ми зробили, зосередьтесь на тому, чого не робили ви
Ви можете називати нас як завгодно, але не будьте точні
Забагато часу в Інтернеті, не втягуйтеся в галас
Куди б ви не йшли, крізь усі злети й падіння
Є одна річ, яку ви повинні знати
Ніколи не йшлося про падіння, це те, що відбувається, коли ти знову встаєш
Під час припливів і відливів ми всі навчимося зростати
Просто тримайте голову на плаву, не заблукайте в підводі
Ви намагаєтеся скинути це зі свого плеча, але воно роз’їдає ваш мозок
Тепер здається, що мета, яку ви шукали, дивна
Отже, ви замкнені в парадоксі, прагнете змін
Бо боляче, коли світ критикує твій біль
Ви засудили мене, як тільки я вийшов у двері
Серйозно, для кого, на вашу думку, цей запис
Я виставляю демонів на дисплей і дозволю вивчити
У надії, що, можливо, одного разу це допоможе вам з вашим
Куди б ви не йшли, крізь усі злети й падіння
Є одна річ, яку ви повинні знати
Ніколи не йшлося про падіння, це те, що відбувається, коли ти знову встаєш
Куди б ви не йшли, крізь усі злети й падіння
Є одна річ, яку ви повинні знати
Ніколи не йшлося про падіння, це те, що відбувається, коли ти знову встаєш
Під час припливів і відливів ми всі навчимося зростати
Просто тримайте голову на плаву, не заблукайте в підводі