Переклад тексту пісні Light up the Dark - Discrepancies

Light up the Dark - Discrepancies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Light up the Dark , виконавця -Discrepancies
Пісня з альбому: The Rise
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.10.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:InVogue

Виберіть якою мовою перекладати:

Light up the Dark (оригінал)Light up the Dark (переклад)
Yeah, we’ve all been left in the dark Так, ми всі залишилися в темряві
I’m just trying to find my way Я просто намагаюся знайти дорогу
I’ve been hoping wishing praying Я сподівався на молитву
To maybe find a brighter day Щоб, можливо, знайти світліший день
All my life I’ve wondered why they’re not inviting me to play Все своє життя я дивувався, чому вони не запрошують мене грати
Cause I’ve got enough venom to conquer a village residing inside my DNA Тому що в мене достатньо отрути, щоб підкорити село, яке живе всередині моєї ДНК
Sometimes I wonder why Іноді я задаюся питанням, чому
We fall victims to demons we face in a nation under God Ми стаємо жертвами демонів, з якими стикаємося в нації під Богом
Is ran by crooks so we’ve been overlooked and undermined Ним керують шахраї, тож нас не помічають і підривають
And all of the anger will break you I’m hoping one day you’ll wake up І весь гнів зламає тебе, я сподіваюся, що колись ти прокинешся
And lose that hate if you’re able І втратите цю ненависть, якщо зможете
Just to see where the love will take you Просто щоб побачити, куди вас заведе любов
And maybe one day we’ll І, можливо, колись ми це зробимо
Light up the dark Освітлюйте темряву
We stand together Ми стоїмо разом
Find who we are Знайди, хто ми є
Through all the pain Через весь біль
Never too late Ніколи не пізно
We can start over Ми можемо почати спочатку
Just know it only gets better Просто знайте, що це стає лише краще
I can feel the rage inside Я відчуваю лють всередині
And there ain’t no way to hide І немає можливості сховатися
I know I’m in trouble cause lately I struggle to even find the will to stay Я знаю, що в мене проблеми, тому що останнім часом мені важко навіть знайти бажання залишитися
alive живий
Land of the free home of the brave Земля вільного дому сміливих
Oh say can you see that we’re still afraid Скажіть, бачите, що ми все ще боїмося
Before I sleep I hope and I pray Перед сном я сподіваюся і молюся
Cause here in the streets ain’t nobody safe Тому що тут, на вулицях, ніхто не захищений
I wonder why you had to use lethal force Цікаво, чому вам довелося застосувати смертельну силу
Let’s put the guns aside Відкладемо зброю в сторону
He didn’t have any weapons but now his mother cries У нього не було зброї, але тепер його мати плаче
Was old enough to know better but way too young to die Був достатньо дорослим, щоб знати краще, але занадто молодим, щоб померти
Youngin come inside Янгін заходьте всередину
Continue reading keep achieving become a beacon and we can Продовжуйте читати. Ставайте маяком, і ми можемо
Light up the dark Освітлюйте темряву
We stand together Ми стоїмо разом
Find who we are Знайди, хто ми є
Through all the pain Через весь біль
Never too late Ніколи не пізно
We can start over Ми можемо почати спочатку
Just know it only gets better Просто знайте, що це стає лише краще
There goes another life after another Іде інше життя за іншим
We march we say goodbye and it seems like the world moves on Ми маршем прощаємося, і здається, що світ рухається далі
We all fight we all fall until the end we stand tall Ми всі боремося, всі впадаємо, доки не стоїмо на висоті
We emerge with hope we’ll find our way Ми виходимо з надією, що знайдемо свій шлях
Light up the dark Освітлюйте темряву
We stand together Ми стоїмо разом
Find who we are Знайди, хто ми є
Through all the pain Через весь біль
Never too late Ніколи не пізно
We can start over Ми можемо почати спочатку
Just know it only gets betterПросто знайте, що це стає лише краще
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: