Переклад тексту пісні I Can Do Better - Disco Fries

I Can Do Better (оригінал)

I shouldn’t be calling you up on a weeknight, yeah
But, girl, since you left, you’ve been living that sweet life
Ooh, ooh, yeah
But, girl I’ve been hating, waiting
Made a mistake but I promise you, baby, I quit misbehaving
The was breaking, but baby, you saved it
Made a mistake, now I’m spilling my feelings all over the pavement
You know I can get it together, I can get it together
Oh baby, I can do better, no
You know I can handle the pressure, I can handle the pressure
Oh baby, I can do better, better
Better for you, babe, I do better for you, babe
Better for you, babe, I do better for you, babe
Better for you, babe, I do better for you, babe
Better for you, babe, I do better
Don’t know how long it took for me to wake up (wake up, wake up, wake up), yeah
Knew if I wanted you, things had to change up, baby
But, girl I’ve been hating, waiting
Made a mistake but I promise you, baby, I quit misbehaving
The was breaking, but baby, you saved it
Made a mistake, now I’m spilling my feelings all over the pavement
You know I can get it together, I can get it together
Oh baby, I can do better, no
You know I can handle the pressure, I can handle the pressure
Oh baby, I can do better, better
Better, no
Uh
Better for you, babe, I do better for you, babe
Better for you, babe, I do better for you, babe
Better for you, babe, I do better for you, babe
Better for you, babe, I do better
I can do better, babe
I can do better, babe
So you know I got it together, got it together
Baby, I promise that I will be better for you
For you and only you
Yeah, yeah, yeah

(переклад)

Я не повинен дзвонити вам у будній вечір, так
Але, дівчино, відколи ти пішла, ти живеш цим солодким життям
Ой, ой, так
Але, дівчино, я ненавидів, чекав
Зробила помилку, але я обіцяю тобі, дитино, перестану поводитися погано
Він ламався, але дитино, ти врятував його
Зробила помилку, тепер я розливаю свої почуття по всьому тротуару
Ви знаєте, що я можу зібратися, я можу зібратися
О, дитино, я можу зробити краще, ні
Ви знаєте, я можу впоратися з тиском, я можу впоратися з тиском
О, дитино, я можу зробити краще, краще
Краще для тебе, дитинко, я роблю краще для тебе, дитинко
Краще для тебе, дитинко, я роблю краще для тебе, дитинко
Краще для тебе, дитинко, я роблю краще для тебе, дитинко
Краще для тебе, дитинко, я роблю краще
Не знаю, скільки часу мені знадобилося, щоб прокинутися (прокинутися, прокинутися, прокинутися), так
Я знав, що якщо я хочу тебе, все повинно змінитися, дитино
Але, дівчино, я ненавидів, чекав
Зробила помилку, але я обіцяю тобі, дитино, перестану поводитися погано
Він ламався, але дитино, ти врятував його
Зробила помилку, тепер я розливаю свої почуття по всьому тротуару
Ви знаєте, що я можу зібратися, я можу зібратися
О, дитино, я можу зробити краще, ні
Ви знаєте, я можу впоратися з тиском, я можу впоратися з тиском
О, дитино, я можу зробити краще, краще
Краще, ні
ну
Краще для тебе, дитинко, я роблю краще для тебе, дитинко
Краще для тебе, дитинко, я роблю краще для тебе, дитинко
Краще для тебе, дитинко, я роблю краще для тебе, дитинко
Краще для тебе, дитинко, я роблю краще
Я можу краще, дитинко
Я можу краще, дитинко
Отже, ви знаєте, що я зібрався, зібрався
Дитина, я обіцяю, що буду краще для тебе
Для вас і тільки для вас
Так, так, так