Переклад тексту пісні Moving On - Disco Fries, Great Good Fine Ok

Moving On - Disco Fries, Great Good Fine Ok
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moving On, виконавця - Disco Fries.
Дата випуску: 07.06.2018
Мова пісні: Англійська

Moving On

(оригінал)
Treat me like an animal
day before
Try to make it memorable
Hold me like you’re showing off
Tell me when you’ve had enough
I can show you something you would stay for
I can’t take it anymore
Holding back the way you feel ungrateful
I make a way for the love on the other side
Why can’t you say that it’s me?
I stand away but I’m taking control of my life
Nothing left here to see
I’m moving on
Tell me what you’re waiting for
Leaving but I hold the door
Needed you to show me more
Find a way to say I’m yours
Tell me when you’ve had enough
I can show you something you would stay for
I can’t take it anymore
Holding back the way you feel ungrateful
I make a way for the love on the other side
Why can’t you say that it’s me?
I stand away but I’m taking control of my life
Nothing left here to see
I’m moving on
I’m moving on
I’m moving on
I’m moving on, yeah
I make a way for the love on the other side
Why can’t you say that it’s me?
I stand away but I’m taking control of my life
Nothing left here to see
I’m moving on
I’m moving on
I’m moving on
I’m moving on
Nothing left here to see
I’m moving on
(переклад)
Поводься зі мною як з твариною
день раніше
Спробуйте зробити це незабутнім
Тримай мене, наче ти хизуєшся
Скажи мені, коли тобі достатньо
Я можу показати вам те, заради чого ви б залишилися
Я не можу більше
Стримайте, як ви відчуваєте невдячність
Я прокладаю дорогу для кохання з іншого боку
Чому ти не можеш сказати, що це я?
Я стою осторонь, але беру під контроль своє життя
Тут нічого не залишилося, щоб подивитися
я рухаюся далі
Скажіть мені, чого ви чекаєте
Виходжу, але я тримаю двері
Потрібно, щоб ви показали мені більше
Знайдіть спосіб сказати, що я твій
Скажи мені, коли тобі достатньо
Я можу показати вам те, заради чого ви б залишилися
Я не можу більше
Стримайте, як ви відчуваєте невдячність
Я прокладаю дорогу для кохання з іншого боку
Чому ти не можеш сказати, що це я?
Я стою осторонь, але беру під контроль своє життя
Тут нічого не залишилося, щоб подивитися
я рухаюся далі
я рухаюся далі
я рухаюся далі
Я рухаюся далі, так
Я прокладаю дорогу для кохання з іншого боку
Чому ти не можеш сказати, що це я?
Я стою осторонь, але беру під контроль своє життя
Тут нічого не залишилося, щоб подивитися
я рухаюся далі
я рухаюся далі
я рухаюся далі
я рухаюся далі
Тут нічого не залишилося, щоб подивитися
я рухаюся далі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So Far So Good 2021
Let You Go ft. Great Good Fine Ok 2015
Dumb Things ft. Molly Moore 2021
Real 2021
Everything to Me 2017
By My Side 2016
Lucky Me ft. Great Good Fine Ok 2019
Love Runs Out 2022
Cut Deep 2018
Too Much to Handle 2015
Falling In Love Will Kill You ft. Disco Fries, Wrongchilde, Gerard Way 2020
Progress 2021
Easy Lover ft. Panama Wedding 2016
Someone To You 2022
Take It or Leave It 2017
Get Away 2017
Watch You ft. Pitbull, Disco Fries 2014
Always 2017
Just Another Night ft. Disco Fries 2014
Real Love ft. Great Good Fine Ok 2017

Тексти пісень виконавця: Disco Fries
Тексти пісень виконавця: Great Good Fine Ok

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
No Rest for the Depressed 2024
Good Is Bad ft. Ricky Barrow 2003
A Day Late And A Dollar Short ft. Marie Osmond 1974
Мыслями связаны 2011
Lova 2023
Laudicéia Não, Filadélfia Sim 1988
Papeles Viejos 2019
This Must Be The Place (Naïve Melody) 2013
Le Moribund 2013