Переклад тексту пісні Somebody Told Me - Disco Fries, Chrissy Quadros

Somebody Told Me (оригінал)

Somebody Told Me
You have a boyfriend
Look like a girlfriend
I had on february of last year
No confidential
I’ve got potential
Rushing, rushing and run and
Somebody Told Me
You have a boyfriend
Look like a girlfriend
I had on february of last year
No confidential
I’ve got potential
Breaking my back just to know your name
17 tracks and I’ve had it with this game
Cause heaven ain’t close in a place like this
I said the heaven ain’t close in a place like this
Bring in back down
Bring in back down tonight
Somebody Told Me
You have a boyfriend
Look like a girlfriend
I had on february of last year
No confidential
I’ve got potential
Rushing, rushing and run and
Somebody Told Me
You have a boyfriend
Look like a girlfriend
I had on february of last year
No confidential
I’ve got potential
Pace yourself to me
I said maybe, baby, please
Well I just don’t know now
Well I just don’t know now
All I wanna do it try

(переклад)

Хтось сказав мені
Ти маєш хлопця
Схожа на подругу
У мене було в лютому минулого року
Не конфіденційно
У мене є потенціал
Мчать, мчать і біжать і
Хтось сказав мені
Ти маєш хлопця
Схожа на подругу
У мене було в лютому минулого року
Не конфіденційно
У мене є потенціал
Ламаю спину, щоб тільки дізнатися твоє ім’я
17 треків, і я мав це з цією грою
Тому що рай не так близько в такому місці
Я сказав, що небо не близько в такому місці
Введіть назад
Поверніться сьогодні ввечері
Хтось сказав мені
Ти маєш хлопця
Схожа на подругу
У мене було в лютому минулого року
Не конфіденційно
У мене є потенціал
Мчать, мчать і біжать і
Хтось сказав мені
Ти маєш хлопця
Схожа на подругу
У мене було в лютому минулого року
Не конфіденційно
У мене є потенціал
Розмовляйте зі мною
Я сказав, можливо, дитино, будь ласка
Ну, я просто зараз не знаю
Ну, я просто зараз не знаю
Все, що я хочу зробити, це спробувати