Переклад тексту пісні Today Belongs To Us - Discipline

Today Belongs To Us (оригінал)

We all got hopes and dreams,
We wish for to come true
But at the ensd of the day,
None of 'em ever do So I’m not gonna wait and see,
What the future holds for me
I’m just gonna seize the day,
And take what’s within my reach
Today — Today belongs to us Lives are being thrown away,
By millions in this world
Who’re all waiting for opportunities
That’ll never come
Life’s allready short,
So you gotta give it your best try
You only live once,
So now is the time to do it right
Today — Today belongs to us So don’t ask me,
Why I’m living my life from day to day
I’m just enjoying the moment,
Sometimes they can never take away
Don’t try to fool me And stop causing all the fuss
I’m just telling you that
Today belongs to us Today — Today belongs to us

(переклад)

Ми всі маємо надії та мрії,
Ми бажаємо збутися
Але в кінці дня,
Ніхто з них ніколи не робить, тому я не буду чекати й бачити,
Що чекає мене в майбутньому
Я просто схоплю день,
І бери те, що в межах моєї досяжності
Сьогодні — Сьогодні належить нам Життя викидаються,
Мільйони в цьому світі
Які всі чекають можливостей
Це ніколи не прийде
Вже життя коротке,
Тож ви повинні докласти максимум зусиль
Ти живеш тільки раз,
Тож настав час зробити це правильно
Сьогодні — Сьогодні належить нам Тому не питайте мене,
Чому я живу своїм життям із дня на день
Я просто насолоджуюся моментом,
Іноді вони ніколи не можуть забрати
Не намагайтеся обдурити мене і перестаньте створювати весь галас
Я просто кажу вам це
Сьогодні належить нам Сьогодні — Сьогодні належить нам