Переклад тексту пісні Forgotten Heroes - Discipline

Forgotten Heroes (оригінал)

10 years in the service, he was willing to give his life
For a country that he loved, he served his time with pride
When the war was over Johnny were back home
His wife and kids had left him, he had no place to go
Forgotten heroes
He ain’t looking for handouts, just wants some peace of mind
All that he wants is to build up a new life
But nobody looks after him, they just let him burn
Risking your life for all these years and you get nothing in return
Once a nations pride, is now lying on the streets
Drinking away his misery, no shoes an his feet
Once a young, strong man, who was proud to serve his land
Now being split on and nobody gives a damn

(переклад)

10 років на службі він був готовий віддати своє життя
Для країни, яку він любив, він відслужив свій час із гордістю
Коли війна закінчилася, Джонні повернувся додому
Дружина та діти покинули його, йому не було куди піти
Забуті герої
Він не шукає подачки, просто хоче спокою
Все, чого він хоче, — це побудувати нове життя
Але за ним ніхто не доглядає, просто дають спалити
Ризикуючи життям усі ці роки, ви нічого не отримаєте взамін
Колись гордість нації, тепер лежить на вулицях
Випиваючи свої нещастя, без взуття та ніг
Колись молодий, сильний чоловік, який пишався служінням своїй землі
Зараз розділені, і нікому не наплювати