Переклад тексту пісні Hooligans Heaven - Discipline

Hooligans Heaven - Discipline
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hooligans Heaven, виконавця - Discipline. Пісня з альбому Anthology, у жанрі Панк
Дата випуску: 08.06.2009
Лейбл звукозапису: I Scream
Мова пісні: Англійська

Hooligans Heaven

(оригінал)
His mom is always complaining
That nothing can save his soul
He doesn’t give a damn about anything
Just football, drinks and Rock’n Roll
But he ain’t nothing special
He is just like the rest of his mates
Fighting for his colors and getting in trouble
From time to time a guest of the state
Hooligans Heaven
Another Saturday afternoon
He has gotta hurry to the square
Just a few hours to go
And all the lads are already there
We’re walking forwards to the station
And the boys are ready to go
Soon the train will be coming in
We’re gonna have a fuckin’go
Hooligans Heaven
10 to 2, It’s gonna go Oi!
A stab, a cry, another life is lost
20 years old, a good future ahead
Five minutes later he’s fuckin' dead
Hooligans Heaven
(переклад)
Його мама завжди скаржиться
Що ніщо не може врятувати його душу
Йому байдуже ні до чого
Просто футбол, напої та рок-н-рол
Але він не є чимось особливим
Він такий, як усі його товариші
Бореться за свої кольори та потрапляє в біди
Час від часу гість держави
Небо хуліганів
Ще один суботній день
Йому потрібно поспішати на площу
Залишилося кілька годин
І всі хлопці вже там
Ми йдемо вперед до станції
І хлопці готові поїхати
Незабаром потяг прийде
Ми будемо мати біса
Небо хуліганів
10 до 2, все буде Ой!
Укол, крик, інше життя втрачено
20 років, попереду гарне майбутнє
Через п’ять хвилин він до біса мертвий
Небо хуліганів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everywhere We Go 2009
Young & Reckless 2009
These Boots 2009
Running Riot 2000
Boys Will Be Boys 2005
Belief 2009
Downfall of The Working Man 2009
Fuck You Anyway 2009
Red & White Army 2009
Road To Freedom 2009
Dirty World 2009
Strenght To Live 2009
Saints & Sinners 2009
Hell Is For Heroes 2009
Words Out Of Life 2009
End Of The Road 2005
When I`m Dancing I Ain`t Fightin` 2005
Forgotten Heroes 2000
Road To Nowhere 2000
Prison Bound 2000

Тексти пісень виконавця: Discipline