Переклад тексту пісні Rejects of Society - Discipline

Rejects of Society (оригінал)

I see them look at me
When I’m passing by
I see their faces turn
I see them wondering why
When I’m walking down the street
They see my scarred-up face
It’s the cross I bear, I stand on trial
Every fuckin' day
When we’re walking down the road
With our tattooed arms and rings in our ears
They’re just afraid of the unknown
They try to blame us for their fears
So why should I even try?
What’s the use anyway?
You’ll never know what it’s like
To be convicted every day
You will never understand, that this is the way it’s gotta be
You will never understand, what this life means to me
I see them point their fingers
They call us the enemy
The media likes to portrait us as
The rejects of society
You’re just looking for a scapegoat
Someone who can easily be blamed
But I’ll never except my part
To be crucified for your mistakes
You will never understand, that this is the way it’s gotta be
You will never understand, what this life means to me

Rejects of Society (переклад)

Я бачу, як вони дивляться на мене
Коли я проходжу повз
Я бачу, як їхні обличчя повертаються
Я бачу, як вони дивуються, чому
Коли я йду вулицею
Вони бачать моє обличчя зі шрамами
Це хрест, який я несу, я стою перед судом
Кожен проклятий день
Коли ми йдемо дорогою
З нашими татуйованими руками та кільцями у вухах
Вони просто бояться невідомого
Вони намагаються звинувачувати нас у своїх страхах
То чому я маю навіть спробувати?
Яка взагалі користь?
Ви ніколи не дізнаєтеся, що це таке
Бути засудженим щодня
Ви ніколи не зрозумієте, що так має бути
Ти ніколи не зрозумієш, що для мене означає це життя
Я бачу, як вони показують пальцем
Вони називають нас ворогами
ЗМІ люблять зображувати нас такими
Відкидання суспільства
Ви просто шукаєте козла відпущення
Хтось, кого можна легко звинувачувати
Але я ніколи не відступлю від своєї частини
Щоб бути розіп’ятими за свої помилки
Ви ніколи не зрозумієте, що так має бути
Ти ніколи не зрозумієш, що для мене означає це життя