Переклад тексту пісні Memories - Discipline

Memories - Discipline
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Memories, виконавця - Discipline. Пісня з альбому Anthology, у жанрі Панк
Дата випуску: 08.06.2009
Лейбл звукозапису: I Scream
Мова пісні: Англійська

Memories

(оригінал)
I’ve known you, since you were ten
It’s so hard to lose a friend
But I gotta go on with my life
Without you I gotta survive
You always stood by my side
We shared our tears
We fought for our pride
We fought for each other
Through good & bad
And now there’s only the memories left
Memories — From the past
Memories — The only thing that’s left
Memories — Here comes the pain
Memories — They will always remain
Sham, The Rejects, those were our roots
We marched the streets with
Our steelcapped boots
I remember the laughs
I remember the joy
I remember all the crazy
Nights out with the boys
We were loud & proud
We fought against the world
We fought each other for some stupid girl
We lived our lives, we had our stay
We stepped outta line, we did it our way!
(переклад)
Я знаю тебе з десяти років
Так важко втрачати друга
Але я мушу продовжити своє життя
Без тебе я мушу вижити
Ви завжди стояли біля мене
Ми ділилися своїми сльозами
Ми боролися за нашу гордість
Ми боролися один за одного
Через хороше і погане
А тепер залишилися лише спогади
Спогади — З минулого
Спогади — єдине, що залишилося
Спогади — ось біль
Спогади — Вони залишаться назавжди
Sham, The Rejects, це було наше коріння
Ми ходили вулицями разом із
Наші чоботи зі сталевими шапками
Я пам’ятаю сміх
Я пам’ятаю радість
Я пам’ятаю всіх божевільних
Ночі з хлопцями
Ми були гучними й гордими
Ми воювали проти світу
Ми билися один з одним за якусь дурну дівчину
Ми прожили своє життя, ми прожили
Ми вийшли за межі, ми зробили по-своєму!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everywhere We Go 2009
Young & Reckless 2009
These Boots 2009
Running Riot 2000
Boys Will Be Boys 2005
Belief 2009
Hooligans Heaven 2009
Downfall of The Working Man 2009
Fuck You Anyway 2009
Red & White Army 2009
Road To Freedom 2009
Dirty World 2009
Strenght To Live 2009
Saints & Sinners 2009
Hell Is For Heroes 2009
Words Out Of Life 2009
End Of The Road 2005
When I`m Dancing I Ain`t Fightin` 2005
Forgotten Heroes 2000
Road To Nowhere 2000

Тексти пісень виконавця: Discipline