Переклад тексту пісні Live Like A Loser, Die Like A Hero - Discipline

Live Like A Loser, Die Like A Hero - Discipline
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Live Like A Loser, Die Like A Hero, виконавця - Discipline. Пісня з альбому Nice Boys Finish Last, у жанрі Панк
Дата випуску: 04.04.1999
Лейбл звукозапису: I Scream
Мова пісні: Англійська

Live Like A Loser, Die Like A Hero

(оригінал)
They call him a walkin' bottle of beer
He stinks like hell, nobody wants him near
Joe has just one passion in life
Boozing away his days is his only strife
Live like a loser, Die like a hero
He knocks at my door, asks me for a dime
Why don’t you fuck off joe
And stop wasting my time
I don’t feel one cent of pity for you
Nobody does, we all hate you!
Live like a loser, Die like a hero
Making lots of noise, every night
Joe and his bottles get into a fight
So everybody is gonna be glad
When good 'ol Joe is finally dead!
Live like a loser, Die like a hero
(переклад)
Його називають пляшкою пива
Він смердить як пекло, ніхто не хоче, щоб він був поруч
У Джо є лише одна пристрасть у житті
Випивати його дні — це єдина його боротьба
Живи як невдаха, помирай як герой
Він стукає у мої двері, просить копійки
Чому б тобі не від’їхати, Джо
І перестань витрачати мій час
Я не відчуваю жодного жалю до вас
Ніхто не робить, ми всі вас ненавидимо!
Живи як невдаха, помирай як герой
Щовечора шумить
Джо та його пляшки вступають у бійку
Тому всі будуть радіти
Коли добрий Джо нарешті помер!
Живи як невдаха, помирай як герой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everywhere We Go 2009
Young & Reckless 2009
These Boots 2009
Running Riot 2000
Boys Will Be Boys 2005
Belief 2009
Hooligans Heaven 2009
Downfall of The Working Man 2009
Fuck You Anyway 2009
Red & White Army 2009
Road To Freedom 2009
Dirty World 2009
Strenght To Live 2009
Saints & Sinners 2009
Hell Is For Heroes 2009
Words Out Of Life 2009
End Of The Road 2005
When I`m Dancing I Ain`t Fightin` 2005
Forgotten Heroes 2000
Road To Nowhere 2000

Тексти пісень виконавця: Discipline