Переклад тексту пісні Whatever Reason - Disciple

Whatever Reason (оригінал)

In a whirlwind caught away
Broken lips have carried you to a place
Where you don’t know just how you
Ever got this far away.
from here
Thinking somehow you could cross the point of no return
But my love will never end…
Whatever reason, you’ve been running
I just don’t care anymore!
Already forgotten, whatever happened with what went wrong
I just want you to, come home.
Incarcerated, borrowed shame
Freedom was the promise they took away
And now you’re left with what you find so hard is forgiving yourself
Thinking somehow you could cross the point of no return
But my love will never end…
Whatever reason, you’ve been running
I just don’t care anymore!
Already forgotten, whatever happened with what went wrong
I just want you to, come home.
I see something far away
Could this be the day to take you in theses arms
And wash all of the wasted days and years away?
Just to see the eyes of my beloved child
Now I’m running, I’m the one that’s running!
Whatever reason, you’ve been running
I just don’t care anymore!
Already forgotten, whatever happened with what went wrong
I just want you to, come home.
Come home!
Come home!

Whatever Reason (переклад)

У вихору наздогнав
Розбиті губи перенесли вас кудись
Де ти не знаєш, як ти
Колись так далеко.
звідси
Думаючи якось, ви могли б подолати точку не повернення
Але моя любов ніколи не закінчиться…
З будь-якої причини ви бігали
Мені вже байдуже!
Вже забули, що б не сталося з тим, що пішло не так
Я просто хочу, щоб ти прийшов додому.
Ув’язнений, позичений сором
Свобода була обіцянкою, яку вони забрали
І тепер у вас залишилося те, що вам так важко пробачити
Думаючи якось, ви могли б подолати точку не повернення
Але моя любов ніколи не закінчиться…
З будь-якої причини ви бігали
Мені вже байдуже!
Вже забули, що б не сталося з тим, що пішло не так
Я просто хочу, щоб ти прийшов додому.
Я бачу щось далеко
Можливо, це день, щоб взяти вас на руки
І змити всі втрачені дні й роки?
Просто щоб побачити очі моєї улюбленої дитини
Тепер я біжу, я той, хто біжить!
З будь-якої причини ви бігали
Мені вже байдуже!
Вже забули, що б не сталося з тим, що пішло не так
Я просто хочу, щоб ти прийшов додому.
Приходь додому!
Приходь додому!