Переклад тексту пісні Falling Over - Disciple

Falling Over (оригінал)

Could it be that I am just a product
Of my own selfishness
Could it be that I am just a model
That no one should follow
Couldn’t take your word as it was given
Predestined to wander
So I’m here to reflect and to ponder
Where I’ve gone, I miss You
Replace this weight I feel
Break this heart until
I feel You breathing
I’m falling over You again
Hearing this voice again
All across my skin
I feel You breathing
I’m falling over You again
Falling over You again
My reasons are gone
You knew all along
That I would be falling over You again
Without You it felt wrong
It wouldn’t be long
Till I would be falling over You again
Can I go back to when it was just us?
I could care less what life brought us
I never will understand why I left this
When I felt more, I trusted You
Replace this weight I feel
Break this heart until
I feel You breathing
I’m falling over You again
Hearing this voice again
All across my skin
I feel You breathing
I’m falling over You again
Falling over You again
My reasons are gone
You knew all along
That I would be falling over You again
Without You it felt wrong
It wouldn’t be long
Till I would be falling over You again
Falling
I’m falling over You
I knew that this was wrong
But I needed to be on my own
Now it’s been so long
Since my freedom is me bound to You
Falling over You again
My reasons are gone
You knew all along
That I would be falling over You again
Without You it felt wrong
It wouldn’t be long
Till I would be falling over
Falling over You again
Falling over You again

Falling Over (переклад)

Чи може бути я просто продукт
З мого власного егоїзму
Чи може бути я просто модель
що ніхто не повинен дотримуватися
Не зміг повірити на ваше слово
Приречені блукати
Тож я тут, щоб поміркувати й поміркувати
Де я був, я сумую за тобою
Замініть цю вагу, яку я відчуваю
Розбийте це серце доки
Я відчуваю, як ти дихаєш
Я знову впадаю в тебе
Знову почути цей голос
По всій моїй шкірі
Я відчуваю, як ти дихаєш
Я знову впадаю в тебе
Знову падіння на тебе
Мої причини зникли
Ти знав весь час
Що я знову впаду на Тебе
Без Тебе це здавалося неправильним
Це не буде довго
Поки я знову не впаду на Тебе
Чи можу я повернутись до коли це були лише ми?
Мені було б байдуже, що нам принесло життя
Я ніколи не зрозумію, чому я залишив це
Коли я відчув більше, я довіряв Тобі
Замініть цю вагу, яку я відчуваю
Розбийте це серце доки
Я відчуваю, як ти дихаєш
Я знову впадаю в тебе
Знову почути цей голос
По всій моїй шкірі
Я відчуваю, як ти дихаєш
Я знову впадаю в тебе
Знову падіння на тебе
Мої причини зникли
Ти знав весь час
Що я знову впаду на Тебе
Без Тебе це здавалося неправильним
Це не буде довго
Поки я знову не впаду на Тебе
Падіння
Я падаю над Тобою
Я знав, що це неправильно
Але мені потрібно бути самостійним
Тепер це було так давно
Оскільки моя свобода — це я зв’язаний з Вами
Знову падіння на тебе
Мої причини зникли
Ти знав весь час
Що я знову впаду на Тебе
Без Тебе це здавалося неправильним
Це не буде довго
Поки я не впаду
Знову падіння на тебе
Знову падіння на тебе