Переклад тексту пісні All We Have Is Now - Disciple

All We Have Is Now - Disciple
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All We Have Is Now, виконавця - Disciple. Пісня з альбому Disciple, у жанрі
Дата випуску: 23.11.2008
Лейбл звукозапису: Fair Trade Services
Мова пісні: Англійська

All We Have Is Now

(оригінал)
Looking in this abandoned place
Searching in someone else’s face
Don’t know what it is but I’ll know when I fine it As I inhale this paradise,
Five minutes of escape tonight
Don’t know what it does but I’ll know when it does it Everyone of us is looking
In a place where peace won’t fine us there
Everyone of us is wanting
Something amazing that’s in between
The living and the dying
All we have is now
Give us some meaning while we live
Some purpose to die
All we have is now
Give us some meaning while we live
Some purpose to die
All we have is now
Maybe in someone else’s arms
She could complete this broken form
Don’t know what she’ll do but I’ll know when she does it Or I will lift up this desperate paryer
If it could fine more then open air
Don’t know what he’ll do but I’ll know when he does it Everyone of us is looking
In a place where peace won’t fine us there
Everyone of us is wanting
Something amazing that’s in between
The living and the dying
All we have is now
Give us some meaning while we live
Some purpose to die
All we have is now
Give us some meaning while we live
Some purpose to die
All we have is now
All we have is now
All we have is now
Give us some meaning while we live
Some purpose to die
All we have is now
Give us some meaning while we live
Some purpose to die
All we have is now
All we have is now
(переклад)
Дивлячись у це покинуте місце
Шукати в чужому обличчі
Не знаю, що це але я дізнаюся, коли виправлю це Як я вдихну цей рай,
П’ять хвилин втечі сьогодні ввечері
Не знаю, що це робить, але я буду знати, коли це робить Кожен із нас шукає
У місці, де мир не оштрафує нас там
Кожен із нас хоче
Щось дивовижне, що посередині
Живих і вмираючих
Все, що у нас — зараз
Дайте нам сенс, поки ми живемо
Якась мета померти
Все, що у нас — зараз
Дайте нам сенс, поки ми живемо
Якась мета померти
Все, що у нас — зараз
Можливо, в чужих руках
Вона могла заповнити цю зламану форму
Не знаю, що вона зробить, але я буду знати, коли вона це зробить, Або я підніму цього відчайдушного платника
Якщо можна більше, тоді на відкритому повітрі
Не знаю, що він зробить, але я буду знати, коли він це зробить. Кожен із нас шукає
У місці, де мир не оштрафує нас там
Кожен із нас хоче
Щось дивовижне, що посередині
Живих і вмираючих
Все, що у нас — зараз
Дайте нам сенс, поки ми живемо
Якась мета померти
Все, що у нас — зараз
Дайте нам сенс, поки ми живемо
Якась мета померти
Все, що у нас — зараз
Все, що у нас — зараз
Все, що у нас — зараз
Дайте нам сенс, поки ми живемо
Якась мета померти
Все, що у нас — зараз
Дайте нам сенс, поки ми живемо
Якась мета померти
Все, що у нас — зараз
Все, що у нас — зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deafening 2010
Game On 2015
Things Left Unsaid ft. Kevin Young, Josiah Prince, Andrew Stanton 2015
Dear X, You Don't Own Me ft. Kevin Young, Josiah Prince, Andrew Stanton 2015
Outlaws 2012
After The World 2015
The One 2012
Remedy ft. Kevin Young, Josiah Prince, Andrew Stanton 2015
Worth the Pain 2010
Invisible ft. Kevin Young, Josiah Prince, Andrew Stanton 2015
Erase 2016
Collision 2010
Unbroken 2014
My Hell 2006
Once and for All 2012
Yesterday Is Over 2014
Secret Weapon 2016
Rise Up ft. Kevin Young, Josiah Prince, Andrew Stanton 2015
O God Save Us All ft. Kevin Young, Josiah Prince, Andrew Stanton 2015
Panic Room ft. Andrew Schwab 2020

Тексти пісень виконавця: Disciple