Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wishin´ and Hopin´, виконавця - Dionne Warwick. Пісня з альбому Music & Highlights: Dionne Warwick - The Album, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Cugate
Мова пісні: Англійська
Wishin´ and Hopin´(оригінал) |
Wishin' and hopin', and thinkin' and praying |
Plannin' and dreaming each night of his charms |
That won’t get you into his arms |
So if you’re looking for love you can share |
All you gotta do is hold him, and kiss him |
And love him, and show him that you care |
Show him that you care, just for him |
Do the things that he likes to do Wear your hair just for him |
Cause you won’t get him |
Thinkin' and a prayin', wishin' and a hopin' |
Cause wishin' and hopin', and thinkin' and prayin' |
Planning and dreamin' his kisses will start |
That won’t get you into his heart |
So if you’re thinking how great true love is All you gotta do is hold him, and kiss him |
And squeeze him, and love him |
Just do it and after you do, |
You will be his |
You gotta show him that you care, just for him |
Do the things that he likes to do Wear your hair just for him |
Cause you won’t get him |
Thinkin' and a praying, wishin' and a hopin' |
Cause wishin' and hopin', and thinkin' and prayin' |
Planning and dreamin' his kisses will start |
That won’t get you into his heart |
So if you’re thinking how great true love is All you gotta do is hold him, and kiss him |
And squeeze him, and love him |
Yeah, just do it and after you do, |
You will be his |
You will be his |
You will be his |
(переклад) |
Бажати і сподіватися, і думати, і молитися |
Щоночі плануйте та мрійте про його чари |
Це не потрапить тебе в його обійми |
Тож якщо ви шукаєте любов, можете поділитися |
Все, що вам потрібно – це обіймати його та цілувати |
І любити його, і показувати йому, що ти піклуєшся |
Покажіть йому, що ви піклуєтеся тільки про нього |
Робіть те, що він любить робити. Носіть волосся тільки для нього |
Бо ти його не дістанеш |
Думка і молитва, бажання і сподівання |
Тому що бажати і сподіватися, і думати, і молитися |
Почнеться планування та мрія про його поцілунки |
Це не потрапить вам у його серце |
Тож якщо ви думаєте, наскільки велике справжнє кохання Все, що вам потрібно – це тримати його й поцілувати |
І стискати його, і любити його |
Просто зробіть це і після того, як ви це зробите, |
Ви будете його |
Ви повинні показати йому, що ви піклуєтеся тільки про нього |
Робіть те, що він любить робити. Носіть волосся тільки для нього |
Бо ти його не дістанеш |
Думка і молитва, бажання і сподівання |
Тому що бажати і сподіватися, і думати, і молитися |
Почнеться планування та мрія про його поцілунки |
Це не потрапить вам у його серце |
Тож якщо ви думаєте, наскільки велике справжнє кохання Все, що вам потрібно – це тримати його й поцілувати |
І стискати його, і любити його |
Так, просто зробіть це і після того, як ви це зробите, |
Ви будете його |
Ви будете його |
Ви будете його |