Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who Is Gonna Love Me? , виконавця - Dionne Warwick. Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська
Who Is Gonna Love Me?(оригінал) |
| Who is gonna love me? |
| Not you |
| You will be gone |
| And here I’ll stay, all alone and |
| I’ll just waste away |
| Wondering who is gonna hold me |
| And keep me warm when I’m cold |
| Who will I wake up for |
| Through all those lonely years? |
| No one to wake up for but |
| Sleep won’t come to end these tears |
| And who is gonna kiss me if you |
| Walk out the door? |
| There’ll be no one new: not for me |
| 'Cause my whole life, is you |
| Darling, if you don’t wanna love me |
| There’s just no use hanging on |
| For without your love |
| Everything is wrong |
| Oh, but sleep won’t come to end these tears |
| And who is gonna kiss me if you |
| Walk out the door? |
| There’ll be no one new, not for me 'cause |
| My whole life is you |
| Darling, if you don’t wanna love me |
| There’s just no use in hangin' on |
| For without your love |
| Everything is wrong |
| For me |
| (переклад) |
| Хто мене полюбить? |
| Не ти |
| Вас не буде |
| І тут я залишуся, зовсім один і |
| Я просто втрачу |
| Цікаво, хто мене тримає |
| І зігрівай мене, коли мені холодно |
| Для кого я буду прокидатися |
| Через усі ці самотні роки? |
| Ні для кого прокинутись але |
| Сон не прийде, щоб закінчити ці сльози |
| І хто мене поцілує, якщо ти |
| Вийти за двері? |
| Не буде нікого нового: не для мене |
| Бо все моє життя - це ти |
| Люба, якщо ти не хочеш мене любити |
| Просто немає сенсу чекати |
| Бо без твоєї любові |
| Все не так |
| О, але сон не прийде, щоб закінчити ці сльози |
| І хто мене поцілує, якщо ти |
| Вийти за двері? |
| Не буде нікого нового, не для мене |
| Усе моє життя - це ти |
| Люба, якщо ти не хочеш мене любити |
| Немає сенсу не затримуватись |
| Бо без твоєї любові |
| Все не так |
| Для мене |