Переклад тексту пісні Стереодень - ДиО.фильмы

Стереодень - ДиО.фильмы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Стереодень, виконавця - ДиО.фильмы. Пісня з альбому Сборник, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 30.09.2010
Лейбл звукозапису: MONOLIT
Мова пісні: Російська мова

Стереодень

(оригінал)
Поверь, что я знаю, я знаю, я знаю.
Знаю тебя.
В мгновениях, мыслях и в душе;
И в полной дурмана голове —
Я отпускаю тебя, отпускаю…
Припев:
Проходит стереодень стереоночь, только не ты
Любишь меня, бранишь меня до хрипоты.
Стереодень, стереоночь, безмолвный крик.
Где же предел, тонкая грань меж нами та…
Та, что на век… Та, что на век…
Вздыхает и тает, как зима история еще одна,
В ней не хватает тебя.
Не хватает мне лишь тебя.
И даже вновь увидев свет, и Богом данный мне ответ —
Меня отпускаешь, ты отпускаешь.
Припев:
Проходит стереодень стереоночь, только не ты
Любишь меня, бранишь меня до хрипоты.
Стереодень, стереоночь, безмолвный крик.
Где же предел, тонкая грань меж нами та…
Та, что на век… Та, что на век…
Стереодень, стереоночь.
Стереодень, стереоночь.
Стереодень, стереоночь.
Проходит стереодень стереоночь, только не ты
Любишь меня, бранишь меня до хрипоты.
Стереодень, стереоночь, безмолвный крик.
Где же предел, тонкая грань меж нами та…
Та, что на век… Та, что на век… Та, что на век…
(переклад)
Повір, що я знаю, я знаю, я знаю.
Я знаю тебе.
У мить, думках і в душі;
І в повної дурману голові —
Я відпускаю тебе, відпускаю…
Приспів:
Проходить стереодень стереоніч, тільки не ти
Любиш мене, лаєш мене до хрипоті.
Стереодень, стереоніч, безмовний крик.
Де межа, тонка грань між нами та…
Та, що на вік… Та, що на вік…
Зітхає і тане, як зима історія ще одна,
У ній не вистачає тебе.
Не вистачає мені лише тебе.
І навіть знову побачивши світло, і Богом дана мені відповідь
Мене відпускаєш, ти відпускаєш.
Приспів:
Проходить стереодень стереоніч, тільки не ти
Любиш мене, лаєш мене до хрипоті.
Стереодень, стереоніч, безмовний крик.
Де межа, тонка грань між нами та…
Та, що на вік… Та, що на вік…
Стереодень, стереоніч.
Стереодень, стереоніч.
Стереодень, стереоніч.
Проходить стереодень стереоніч, тільки не ти
Любиш мене, лаєш мене до хрипоті.
Стереодень, стереоніч, безмовний крик.
Де межа, тонка грань між нами та…
Та, що на вік… Та, що на вік… Та, що на вік…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Мне уже 20 2010
Медляк 2010
Ты в прошлом 2010
Ты зря ему дала 2010
Рингтон 2010
Девушка друга 2010
Открытая рана 2010
Незнакомка 2010
Зачем тебе это знать 2010
День из моей жизни 2010
Короткие гудки 2010
Зима 2010
Конверт 2010
Дженелей 2010

Тексти пісень виконавця: ДиО.фильмы

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Undertow 2022
Neowoke 2021
Losing Interest ft. CORBAL, Shiloh Dynasty, Dibyo 2017
Kiss & Fix 2022
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013