Переклад тексту пісні Медляк - ДиО.фильмы

Медляк - ДиО.фильмы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Медляк, виконавця - ДиО.фильмы. Пісня з альбому Сборник, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 30.09.2010
Лейбл звукозапису: MONOLIT
Мова пісні: Російська мова

Медляк

(оригінал)
В окно врывается ночь, ты ей все разрешаешь.
Моя свобода взята под контроль.
Пока танцуем с тобой, имен друг друга не знаем.
Замедляется бит, тебе пою одной.
Припев:
Этот медляк мы танцуем вместе.
С кем ты пришла, он уже неуместен.
Этот медляк в опустевшем клубе.
Пара секунд, и мы целуемся в губы.
Этот медляк мы танцуем вместе.
С кем ты пришла, он уже неуместен.
Этот медляк в опустевшем клубе.
Пара секунд, и мы целуемся в губы.
Может, я никогда не входил в твои планы.
Твои подруги напились давно.
Пока не поздно, звони, предупреди свою маму,
Что ты сегодня не придешь домой.
Припев:
Этот медляк мы танцуем вместе.
С кем ты пришла, он уже неуместен.
Этот медляк в опустевшем клубе.
Пара секунд, и мы целуемся в губы.
Этот медляк мы танцуем вместе.
С кем ты пришла, он уже неуместен.
Этот медляк в опустевшем клубе.
Пара секунд, и мы целуемся в губы.
Этот медляк мы танцуем вместе.
С кем ты пришла, он уже неуместен.
Этот медляк в опустевшем клубе.
Пара секунд, и мы целуемся в губы.
Этот медляк мы танцуем вместе.
С кем ты пришла, он уже неуместен.
Этот медляк в опустевшем клубе.
Пара секунд, и мы целуемся в губы.
(переклад)
У вікно вривається ніч, ти їй усе дозволяєш.
Моя свобода взята під контроль.
Поки танцюємо з тобою, імен один одного не знаємо.
Уповільнюється битий, тобі співаю однієї.
Приспів:
Цей медляк ми танцюємо разом.
З ким ти прийшла, він вже недоречний.
Цей медляк у спустілому клубі.
Пара секунд, і ми цілуємося в губи.
Цей медляк ми танцюємо разом.
З ким ти прийшла, він вже недоречний.
Цей медляк у спустілому клубі.
Пара секунд, і ми цілуємося в губи.
Може, я ніколи не входив у твої плани.
Твої подруги напились давно.
Поки не пізно, дзвони, попереди свою маму,
Що ти сьогодні не прийдеш додому.
Приспів:
Цей медляк ми танцюємо разом.
З ким ти прийшла, він вже недоречний.
Цей медляк у спустілому клубі.
Пара секунд, і ми цілуємося в губи.
Цей медляк ми танцюємо разом.
З ким ти прийшла, він вже недоречний.
Цей медляк у спустілому клубі.
Пара секунд, і ми цілуємося в губи.
Цей медляк ми танцюємо разом.
З ким ти прийшла, він вже недоречний.
Цей медляк у спустілому клубі.
Пара секунд, і ми цілуємося в губи.
Цей медляк ми танцюємо разом.
З ким ти прийшла, він вже недоречний.
Цей медляк у спустілому клубі.
Пара секунд, і ми цілуємося в губи.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Мне уже 20 2010
Ты в прошлом 2010
Ты зря ему дала 2010
Рингтон 2010
Девушка друга 2010
Открытая рана 2010
Незнакомка 2010
Зачем тебе это знать 2010
День из моей жизни 2010
Короткие гудки 2010
Зима 2010
Стереодень 2010
Конверт 2010
Дженелей 2010

Тексти пісень виконавця: ДиО.фильмы

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nowadays Clancy Can't Even Sing 1966
Agapame Tin Athena (We Love Athens) 2005
Le ciel est gris souris 2007
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992
Nocturnal March 2003
Them Three Eyes 2016