Переклад тексту пісні Nothing Left Between the Lines - Dinosaur Bones

Nothing Left Between the Lines (оригінал)

On the day that you arrived
From across the other side,
I’d forgotten you were gone,
Knowing pain to realize.
And now your smile’s all around,
I can see it in your eyes.
If you love me, you will find,
There’s nothing left between the lines.
There were pennies on our eyes
As we walked down the hall.
So how it came as a surprise
That we were walking into walls.
It was weighing on my mind,
How the day’s growing old.
Give me quiet;
give me time.
Oh, give me something to hold.
Take one look and you will find
There’s nothing left between the lines.

(переклад)

У той день, коли ви прибули
З іншого боку,
Я забула, що ти пішов,
Знаючи біль, щоб усвідомити.
І тепер твоя посмішка навколо,
Я бачу це в твоїх очах.
Якщо ти мене любиш, ти знайдеш,
Між рядками нічого не залишилося.
На наших очах були копійки
Коли ми йшли коридором.
Тож як це стало сюрпризом
Що ми входили в стіни.
Це тяжіло над моїм розумом,
Як старіє день.
Дай мені тишу;
дай мені час.
О, дайте мені що потримати.
Подивіться один раз і ви знайдете
Між рядками нічого не залишилося.