Переклад тексту пісні Hämähäkkimies - Dingo

Hämähäkkimies - Dingo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hämähäkkimies, виконавця - Dingo.
Дата випуску: 07.11.2006
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Hämähäkkimies

(оригінал)
On ikkunassa karamelliverhot ja seinätapetissa hämähäkkimies
Sä kavereilles joka aamu kerrot, sua kyttää joku outo mies
Ja tuo mies ei ota näkevänsä paljasta pintaa tai hiusten sälinää
Hän vain tahtoo nähdä ystävänsä joka ei koskaan voi häntä käsittää
On hämähäkkimies sun ikkunassas, mutta ei se sulle mitään pahaa tee
Hän toivoo joka ilta nostavansa musta harson nuorille kasvoilleen
Ja tyttä katsoo ulos ikkunasta ja naurahtaa mielensä oikulle
Tuuli karkaa sisään ikkunasta vieden karamelliverhot selälleen
On hämähäkkimiehii olemassa, on olemassa arkoja sydämmiä
Kauniit tytät katsoo ikkunasta kun tyhjät pullot saapuu satamiin
Ja joka kerta kun pullot juodaan tyhjiin, niin syntyy uusi hämähäkkimies, joo
Ja linkkuveitset piirtää puiden kylkiin: täällä on jälleen hämähäkkimies
(переклад)
На вікні — карамельні штори, а на шпалерах — людина-павук
Щоранку ви розповідаєте друзям, що вас використовує незнайомий чоловік
І цей чоловік не хоче бачити голу поверхню чи тріскуче волосся
Він просто хоче побачити друга, який ніколи не зможе його зрозуміти
У сонячному вікні є павук, але він вам не зашкодить
Вона сподівається щовечора піднімати чорну марлю на своє молоде обличчя
А дівчина дивиться у вікно і сміється з примхи свого розуму
Вітер тікає з вікна, несучи на спині карамельні штори
Тут є павуки, є ніжні серця
Красиві дівчата дивляться у вікно, як порожні пляшки прибувають до портів
І щоразу, коли пляшки випиваються порожніми, народжується нова людина-павук, так
І ніж малює по боках дерев: ось знову людина-павук
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Levoton Tuhkimo 2006
Nahkatakkinen tyttö 2006
Valkoiset tiikerit 2006
Nimeni on Dingo 2008
Paluu planeetalle 2006
Kiinanmeri 2006
Autiotalo 2008
Kreivin sormus 2011
Kulkuri ja kaunotar 2008
Kirjoitan 2008
Tuulen viemää 2008
Hän on se 2008
The House Without a Name - Autiotalo 2006
Perhosen lento 2006
Tell Me Now - Kirjoitan 2011
Koulukapina 2008
Lakatut varpaankynnet 2006
Juhannustanssit 2006
Suru tahtoo sua 2006
Lähetyssaarnaaja 2006

Тексти пісень виконавця: Dingo