Переклад тексту пісні Дышу Москвой - Диля Даль

Дышу Москвой (оригінал)

Дышу тобой, нашей Москвой — это любовь.
Дышу тобой, нашей Москвой — это любовь.
Там, где любовь на семи холмах,
Я лечу к тебе растворяясь в облаках.
Там, где любовь и твои мечты,
Я лечу к тебе, на небо смотри!
Дышу тобой, нашей Москвой — это любовь.
Дышу тобой, нашей Москвой — это любовь, любовь, любовь.
Моя Москва!
По площадям и проспектам ночь,
Я лечу к тебе, вновь из дома прочь.
И нам с тобой сегодня не до сна,
Я так люблю тебя моя Москва.
Моя Москва!
Моя Москва!
Моя Москва!
Дышу тобой, нашей Москвой — это любовь.
Дышу тобой, нашей Москвой — это любовь, любовь, любовь.
Моя Москва!
Любовь!
Это Любовь!
Дышу тобой, нашей Москвой — это любовь.
Дышу тобой, нашей Москвой — это любовь, любовь.
Дышу тобой, нашей Москвой — это любовь.
Дышу тобой, нашей Москвой — это любовь, любовь, любовь.

Дышу Москвой (переклад)

Дихаю тобою, нашою Москвою — це кохання.
Дихаю тобою, нашою Москвою — це кохання.
Там, де кохання на семи пагорбах,
Я лікую до тебе розчиняючись в хмарах.
Там, де кохання та твої мрії,
Я лікую до тебе, на небо дивись!
Дихаю тобою, нашою Москвою — це кохання.
Дихаю тобою, нашою Москвою — це кохання, кохання, кохання.
Моя Москва!
По площадях та проспектах ніч,
Я лікую до тебе, знову з дому геть.
І нам із тобою сьогодні не до сну,
Я так люблю тебе моя Москва.
Моя Москва!
Моя Москва!
Моя Москва!
Дихаю тобою, нашою Москвою — це кохання.
Дихаю тобою, нашою Москвою — це кохання, кохання, кохання.
Моя Москва!
Любов, кохання!
Це любов!
Дихаю тобою, нашою Москвою — це кохання.
Дихаю тобою, нашою Москвою — це кохання, кохання.
Дихаю тобою, нашою Москвою — це кохання.
Дихаю тобою, нашою Москвою — це кохання, кохання, кохання.