Переклад тексту пісні sxxxoxxxe - Digital Summer

sxxxoxxxe (оригінал)

Could you throw it all away?
Another day, another sunrise calls to me…
Saying get out of this place,
Breaking down has become a part of my life now
But I’m so sick of always having to feel this…
Could you throw away all of your sick desires?
Just to suffocate like me,
And set the whole damn world on fire,
Just to suffocate with me.
So I’m being torn apart,
All the pieces of me will start to crumble and fall,
All this voices in my head are screaming at me,
Saying just burn it all.
Could you throw away all of your sick desires?
Just to suffocate like me,
And set the whole damn world on fire,
Just to suffocate with me.
What would you do with the whole world in your hands?
I’d like to watch it burn.
I’d like to watch you suffocate.
Just to suffocate like me.
Just to suffocate like me.
Could you throw it all away?
Could you throw it all away?
Could you throw it all away?

(переклад)

Чи могли б ви викинути це все?
Ще один день, ще один схід сонця кличе мене…
Говорячи геть із цього місця,
Поломка тепер стала частиною мого життя
Але мені так набридло постійно це відчувати...
Чи можете ви відкинути всі свої хворі бажання?
Просто щоб задихнутися, як я,
І підпалити весь клятий світ,
Просто щоб задихнутися зі мною.
Так мене розривають,
Усі шматки мене почнуть розсипатися і падати,
Всі ці голоси в моїй голові кричать на мене,
Просто спалити все.
Чи можете ви відкинути всі свої хворі бажання?
Просто щоб задихнутися, як я,
І підпалити весь клятий світ,
Просто щоб задихнутися зі мною.
Що б ви робили, маючи весь світ у ваших руках?
Я хотів би дивитися, як воно горить.
Я хотів би дивитися, як ти задихаєшся.
Просто щоб задихнутися, як я.
Просто щоб задихнутися, як я.
Чи могли б ви викинути це все?
Чи могли б ви викинути це все?
Чи могли б ви викинути це все?